financial firepower

财政实力：指一个人、公司或国家在财务方面的强大实力

常用释义

词性释义

财政实力：指一个人、公司或国家在财务方面的强大实力，通常指其拥有大量的资金、资源和能力来应对各种挑战和机遇。
例句
  • 全部
"I'd like to see Hakkasan expand across the world like Nobu and to do that we needed a lot more financial firepower, " Mr Yau says.
他表示：“我想看到客家人像Nobu那样在全世界扩张。要做到这一点，我们需要强大得多的财力。”
Timothy Geithner, the US Treasury secretary, has come up with a wheeze that would allow governments to leverage their financial firepower.
美国财长蒂姆•盖特纳（TimothyGeithner）已经想出了一个计策，可以让各国政府动用自己的财力。
这一切都意味着，企业也拥有更强大的资金实力，去寻求它们自己的收购机会。
最好的国企既能从国有母公司那里获得强大财务支持，又能像私企那样拥有足够独立的管理权。
Exxon still has financial firepower, but its famously disciplined approach to acquisitions probably precludes big corporate deals.
埃克森仍然有雄厚的资金，但其在收购问题上著名的自律做法大大降低了大规模收购的可能性。
在可观财力的帮助下，中国正在深化这些联系。
这些企业都规模庞大，常常拥有政府背景，且财力雄厚。
从短期来看，这阵火力强大的金融措施生效了。

© 2024 月亮词典 - 让翻译变得如此简单