1·He was afraid of losing his independence.
他担心丧失自己的独立。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Gerald treasures his new-won independence.
杰拉德很珍视自己新近争取到的独立。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She gloried in her new-found independence.
她为自己新获得的独立而欣喜。
—— 《牛津词典》
4·They voted for independence in a referendum.
他们在全民公决投票中赞成独立。
—— 《牛津词典》
5·Chinese people cherish their independence and sovereignty.
中国人民珍视他们的独立和主权。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·They ought to develop their own independence and just be themselves.
他们应该发展自己的独立性，做自己。
2·How do they suck even one person in, where is that famed programmer independence?
他们是怎样吸引人加入的？ 那个声名远扬的程序员的独立性在哪里？
3·Childhood activities help a child develop responsibility, independence, confidence and competence.
儿童活动有助于孩子培养责任感、独立性、自信和能力。
4·High achievers will do best when the job provides moderately challenging goals and where there is independence and feedback.
当工作的目标具有一定挑战性，工作具有独立性并提供反馈时，高效率者才会全力以赴。
5·Working-class parents, meanwhile, believe their children will naturally thrive, and give them far greater independence and time for free play.
与此同时，工薪阶层的父母相信他们的孩子会自然而然地茁壮成长，给予他们更多的独立性和自由玩耍的时间。
1·I'm always reaching down into the building and saying, "What are we doing on energy security and independence?"
我进这幢楼里时，总会边走边问：“我们在能源安全和自主方面正在采取哪些措施？”
2·France sought total domination of Europe. This goal was obstructed by British independence and Britain's efforts throughout the continent to thwart Napoleon; through treaties.
法国力图统治整个欧洲，而英国的自主及其力图在整个欧洲大陆挫败拿破仑的种种努力都是法国实现这一目标的障碍。
3·I independence, because of my passion life.
我自主，因为我热爱生活。
4·Body of tired, let he independence instauration, he tin no delay the slightest time.
身体的疲惫，就让他自主恢复吧，他可不能耽搁丝毫时间。
5·It may sour in resented dependence or independence.
但它也会因令人不快的依赖或自主而变质。
1·As long as service interfaces are explicitly defined and of appropriate granularity, EAI middleware can ensure that the interoperability and location independence principles of SOA are met.
只要服务接口已经明确定义并有合适的粒度，EAI中间件就能确保满足soa的互操作性和位置无关性原则。
2·In particular, the article notes its use inside an it organization for managing internal services to encourage reuse and to further promote endpoint independence.
本文特别指出了在IT组织内uddi的使用，主要是为了管理内部服务以提高可重用性以及进一步促进端点无关性。
3·Many business models depend on operation system independence to ensure that products can be sold to a wide range of customers.
许多商业模型依赖于操作系统无关性来保证产品能够销售给广泛的客户群体。
4·Fractal image compression has received much attention for its desirable properties like resolution independence, fast decoding and high compression ratio.
基于分形的图像编码方法具有高压缩比、分辨率无关性、快速解码等优越性质。
5·The consistency between the generalized self-consistent method and the independence theorem was confirmed.
证明了广义自洽法与无关性定理的一致性。