1·The food cuts could be a harbinger to further cost-cutting; Deep Fried has heard that the building might be put up for sublease.
餐饮开支的削减只是一个更广泛成本削减的先兆，Deep Fried已经听闻整栋大楼都将用于转租。
2·You can add your own information here to be listed as a referral and you can list your apartment as being available for sublease.
您可以添加自己的信息在这里被列为转介及您可以列出您的公寓作为可供转租。
3·A sublease contract shall be made. The rent and other terms of the contract shall be concluded by both Parties. Subleasing register formal shall be transacted.
必须签定转租合同，重新议定租金和其它合同条款并办理租赁登记手续。
4·Party B shall reasonably use the rented house and shall not lease or sublease the rented house to another party without the prior consent of the Party A.
未经甲方同意，乙方不得将承租房转租或分租，并合理使用租赁的房屋。
5·Article 27: the lessee may sublease all or part of the leased premises to others during a lease term, subject to the consent of the lessor.
第二十七条承租人在租赁期限内，征得出租人同意，可以将承租房屋的部分或全部转租给他人。