成语拼音：sān nián huà bì
成语解释：指忠心不泯。
成语出处：先秦 庄周《庄子 外物》：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”
是否常用：
成语词性：主谓式；作谓语；含褒义
繁体字形：三年化碧
英文翻译：Green in three years
三：1.二加一后所得的数目。见〖数字〗。2.表示多数或多次：三思。三缄其口。3.姓。
年：1.时间的单位，公历1年是地球绕太阳一周的时间，平年365日，闰年366日，每4年有1个闰年：今年。去年。2.用于计算年数：三年五载。在广州住了两年。3.每年的：年会。年鉴。年产量。4.岁数：年纪。年龄。忘年交。益寿延年。5.一生中按年龄划分的阶段：童年。幼年。少年。青年。中年。老年。6.时期；时代：近年。明朝末年。7.一年中庄稼的收成：年成。年景。丰年。歉年。8.年节：新年。过年。给大家拜年。9.有关年节的（用品）：年糕。年货。年画。10.姓。
化：[huà]1.变化；使变化：化脓。化名。化装。顽固不化。泥古不化。化整为零。化悲痛为力量。2.感化：教化。潜移默化。3.熔化；融化；溶化：化冻。化铁炉。太阳一出来，冰雪都化了。糖放到水里就化了。4.消化；消除：化食。化痰止咳。食古不化。5.烧化：焚化。火化。6.（僧道）死：坐化。羽化。7.指化学：理化。化工。化肥。8.后缀。加在名词或形容词之后构成动词，表示转变成某种性质或状态：绿化。美化。恶化。电气化。机械化。水利化。9.姓。10.（僧道）向人求布施：募化。化缘。化斋。化了些米面来。[huā]同“花2”。
碧：1.青绿色的玉石。2.青绿色：碧草。澄碧。3.姓。
“三年化碧”这个成语听起来有点玄乎，但背后的故事其实挺有料的。它原本是说周朝忠臣苌弘蒙冤而死，血泪三年后化作碧玉，用来形容人至死不渝的忠诚。不过现在大家更常用来比喻长期坚持终见成果，比如有人埋头研究十年终于攻克技术难题，这时候就能说：“看看人家这‘三年化碧’的功夫，真是应了那句老话！”
问题来了：这成语只能用在悲壮场景吗？ 其实不然。上次在科技论坛看到个有意思的用例，有网友评价某位程序员：“从零开始写操作系统，五年磨一剑，这代码里流的怕不是碧玉血？”这种带点幽默感的化用反而让成语焕发新生，说明只要抓住“长期坚持”的核心含义，应用场景可以很灵活。
我有个朋友在山区支教六年，最近他教的学生考上了重点高中。庆功宴上大家举杯时，有人突然冒出一句：“咱们张老师这才是现代版‘三年化碧’，教室里的粉笔灰都该攒成翡翠了！”这个接地气的改编瞬间点燃全场，说明古老成语完全能融入现代生活。这让我想到，传统文化就像块碧玉，经过现代思维的雕琢反而更显光彩。
最近在博物馆看到件有趣展品——明代匠人耗时七年雕刻的玉山子。展签上写着“三年化碧的具象化呈现”，突然觉得这个成语特别适合形容那些需要时光沉淀的事物。就像现在常说的“工匠精神”，本质上不就是把心血“化碧”的过程吗？下次看到坚持做传统手艺的老师傅，或许可以说：“老爷子这手艺，再磨两年怕是要点石成碧了。”
语言就像流动的碧玉，会随着时代折射不同光彩。用成语不必拘泥原意，关键是把那种经年累月的沉淀感传递出来。当你在朋友圈看到有人晒出健身三年对比照，不妨留言：“这肌肉线条，三年汗水都化成碧玉了吧？”保证既贴切又有新意。