成语拼音：ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu
成语解释：儿女出门在外，母亲总是不放心。形容母爱真挚
成语出处：清 褚人获《隋唐演义》第24回：“你这个冤家，在何处饮酒，这早晚方回，全不知儿行千里母担忧。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；用于母子关系
繁体字形：兒行千裏母擔憂
英文翻译：Worry about children's travel
儿：1.雄性的：儿马。儿狗。2.后缀（注音作r）。3.名词后缀，主要有下面几种作用。a）表示小：盆儿、棍儿、窟窿儿、小车儿。b）表示词性变化：吃儿、盖儿、卷（juǎn）儿（动词名词化）；亮儿、尖儿、零碎儿（形容词名词化）。c）表示具体事物抽象化：门儿、根儿、油水儿。d）区别不同事物：白面—白面儿（海洛因），老家—老家儿（父母和家中其他长辈）。4.少数动词的后缀：玩儿。火儿。参看〖儿化〗。“兒”
行：[háng]1.行列：双行。杨柳成行。2.排行：您行几?。我行三。3.行业：内行。同行。在行。懂行。改行。各行各业。干一行，爱一行。行行出状元。4.某些营业机构：商行。银行。车行。5.用于成行的东西：一行字。几行树。两行眼泪。[hàng]见〖树行子〗。[héng]见〖道行〗。[xíng]1.走：步行。人行道。日行千里。2.古代指路程：千里之行始于足下。3.指旅行或跟旅行有关的：行装。行程。行踪。西欧之行。4.流动性的；临时性的：行商。行营。5.流通；推行：行销。发行。风行。6.做；办：举行。执行。试行。行医。行不通。简便易行。行之有效。7.表示进行某项活动（多用于双音动词前）：另行通知。即行查复。8.（旧读xìng）行为：品行。言行。罪行。兽行。9.可以：行，咱们就照这样办吧。算了，把事情说明白就行了。10.姓。
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
里：[lǐ]1.（里儿）衣服、被褥等东西不露在外面的那一层；纺织品的反面：被里儿。衣服里儿。这面是里儿，那面是面儿。2.方位词。里边（跟“外”相对）：里屋。里圈。往里走。3.街坊：邻里。里弄。4.家乡：故里。乡里。5.古代五家为邻，五邻为里。6.姓。7.长度单位，1市里等于150丈，合500米。[li]1.里面；内部（跟“外”相对）：手里。箱子里。话里有话。2.附在“这、那、哪”等字后边表示地点：这里。那里。头里。
母：1.母亲：母女。老母。母校。2.家族或亲戚中的长辈女子：祖母。伯母。姑母。姨母。舅母。3.属性词。（禽兽）雌性的（跟“公”相对）：母鸡。母牛。这头驴是母的。4.指一凸一凹配套的两件东西里的凹的一件：这套螺丝的母儿毛了。5.有产生出其他事物的能力或作用的：工作母机。失败乃成功之母。6.姓。
担：[dān]1.用肩膀挑：担水。2.承当，负责：担负。担任。担当。担待（a.原谅；b.担当责任）。担重任。担风险。[dàn]1.挑东西的用具，多用竹、木做成：扁担。2.一挑东西：担子。勇挑重担。3.中国市制重量单位，一担等于一百斤。4.量词，用于成担的东西：一担水。[dǎn]同“掸”。
忧：1.忧愁：忧闷。忧伤。2.使人忧愁的事：忧患。高枕无忧。3.担心；忧虑：杞人忧天。忧国忧民。4.指父母的丧事：丁忧。5.姓。
哎呦，说到“儿行千里母担忧”这成语，各位铁子们应该不陌生吧？说白了就是孩子出个远门，当妈的心里比热锅上的蚂蚁还着急。比如说，隔壁老王家闺女要去国外留学，她妈提前俩月就开始张罗行李，连压缩饼干都塞了十包，你说这算不算典型的“儿行千里母担忧”？
这时候有人要问了：“这成语只能用在亲妈身上吗？” 哎您别说，还真不一定！比如电视剧里常看到师傅送徒弟下山历练，嘴上说着“江湖险恶多保重”，背地里偷偷抹眼泪——这不也是另一种形式的“母担忧”嘛！说到底啊，只要是带着牵挂的目送，都能套用这个表达。
不过话又说回来，现在通讯这么发达，为啥当妈的还这么操心？我跟您唠句掏心窝子的话：科技进步能缩短物理距离，但剪不断情感纽带啊！就像我去年出差忘带充电宝，我妈愣是连夜给我闪送了个暖手宝，您品品这操作——暖手宝能充电吗？不能！但这份心意可比5G信号还烫手。
有小伙伴可能会嘀咕：“这成语是不是过时了？” 嘿您可别急着下结论！就拿我表弟来说，二十好几的人了，第一次去外地工作，他妈妈每天雷打不动发三条养生文章。您说这是不是现代版“母担忧”？要我说啊，这成语就像老陈醋，越酿越有味，换个包装照样能蘸饺子吃。
说到底，“儿行千里母担忧”背后藏着的，是中国人骨子里的亲情密码。下次要是看到朋友圈有人吐槽父母太唠叨，您不妨甩出这个成语——保准比发“多喝热水”有文化多了！不过别忘了提醒他们，接到家人电话时，别总说“忙着呢”，多唠两句暖心嗑，这才是化解担忧的终极法宝。