成语拼音:hán xiào jiǔ quán
成语解释:九泉:地下深处,旧指人死之后埋葬的地方。也作:“黄泉”。在九泉之下满含笑容。表示死后也感到欣慰和高兴。
成语出处:清·李汝珍《镜花缘》第三回:“我儿前去,得能替我出半臂之劳,我亦含笑九泉。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语;指死而无憾
繁体字形:含笑九泉
英文翻译:one has nothing to regret in life
含:1.东西放在嘴里,不咽下也不吐出:含一口水。含着橄榄。2.藏在里面;包括在内;容纳:含着眼泪。这种梨含水分很多。工龄满三十年以上(含三十年)者均可申请。3.带有某种意思、情感等,不完全表露出来:含怒。含羞。谈吐中含着一种失落感。
笑:1.露出愉快的表情,发出欢喜的声音:笑容。微笑。眉开眼笑。哈哈大笑。2.讥笑:耻笑。见笑。笑他不懂事。3.姓。
九:1.八加一后所得的数目。见〖数字〗。2.从冬至起每九天是一个“九”,从一“九”数起,二“九”、三“九”,一直数到九“九”为止:数九。冬练三九,夏练三伏。九尽寒尽。3.表示多次或多数:九霄。九泉。三弯九转。九死一生。4.姓。
泉:1.泉水:温泉。矿泉。清泉。甘泉。2.泉眼。3.钱币的古称:泉币。4.姓。
“含笑九泉”这个成语听起来有点神秘,但它的意思其实很温暖。比如有人临终前看到子女事业有成、家庭和睦,可能会说:“我这辈子没白活,就算走了也能含笑九泉了。”这里的“九泉”代指地下世界,整个成语传递的是一种人生圆满后的释然。
这个成语只能用在悲伤的场合吗? 不一定哦!比如我们可以想象一位老教师看着学生考上理想大学,开玩笑说:“哪天我退休了,想到你们这么争气,躺在摇椅上都能含笑九泉。”这种幽默化的用法反而让沉重的成语变得轻松,说明它不仅能表达离世后的欣慰,也能比喻生前的巨大满足感。
在历史故事里,这个成语常用来刻画人物的高光时刻。比如《三国演义》中诸葛亮临终前部署好军事策略,虽然没能亲眼看到蜀汉胜利,但“丞相若能预见今日战果,必当含笑九泉”这样的描述,瞬间让读者感受到人物超越生死的责任感。这种用法提醒我们:真正的价值往往在时间的长河中才会显现。
现代人还能理解这种传统文化意象吗? 我曾在公园里听见两位老人下棋时调侃:“要是能赢你十局,我今晚做梦都能含笑九泉。”可见只要结合具体情境,古老的成语依然能在日常生活中焕发活力。就像手机壳上印着“奶茶喝到饱,含笑九泉也没烦恼”的网络梗,年轻人也在用新方式传承语言文化。
有人担心这个成语暗含“只有死后才能幸福”的消极暗示,但换个角度看,它其实在强调当下的选择对未来影响深远。就像播下一颗种子,可能我们看不到它长成大树,但知道它终将成荫,这份期待本身就能带来内心的安定。这种跨越时空的生命观,或许正是汉语成语独特的智慧所在。
在快节奏的现代社会,“含笑九泉”更像一面镜子:当我们为某个目标焦虑时,不妨想想“这件事十年后还重要吗?”这种抽离视角往往能让选择变得更清晰。毕竟能让人生终点带着微笑的,从来不是某个具体成就,而是过程中积累的善意与真心。