• kòu
  • wán

基本信息

成语拼音:kòu bù kě wán

成语解释:寇:盗贼;玩:习惯而不留心。对于盗贼不能放松警惕

成语出处:春秋·鲁·左丘明《左传·僖公五年》:“晋不可启,寇不可玩。一之谓甚,其可再乎?”

是否常用:

成语词性:作宾语、定语;用于劝诫人

繁体字形:寇不可玩

英文翻译:You can't play

寇不可玩的意思

寇:1.强盗或外来的侵略者(也指敌人):寇仇。海寇。外寇(入侵的敌寇)。2.敌人来侵略:入寇。寇边。3.姓。

不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”

可:[kě]1.许可:认可。2.能够:牢不可破。3.值得:可爱。4.连词。却;可是。表示转折:他年纪不大,力气可不小。5.副词。1.表示强调:在抗旱斗争中群众的劲头可大啦!2.用在疑问句中加强疑问语气:你可知道?。都说这办法好,可谁敢担保不出问题呢?6.适合:可人意。可口。可心。7.文言副词。大约:年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥(jué)、回纥(hé)、蒙古等族君主的称号。汗(hán)。

玩:1.玩耍:不要玩火。孩子们在公园里玩得很起劲。2.做某种活动(多指文体活动):玩儿足球。玩儿扑克。玩儿电脑。玩儿彩票。3.使用(不正当的方法、手段等):玩花招儿。4.用不严肃的态度来对待;轻视;戏弄:玩弄。玩世不恭。5.观赏:玩月。游玩。6.供观赏的东西:古玩。

成语评论

寇不可玩”这个成语听起来有点陌生,但拆开看其实很简单。“寇”指敌人或祸害,“不可玩”就是不能轻视或戏弄。连起来的意思就是:对敌人或潜在的危险,不能抱着随便应付的态度。那这个成语具体怎么用呢?

举个例子:某公司发现竞争对手在悄悄布局新业务,但管理层觉得“这点小动作翻不起浪”,结果半年后市场被抢占。这时候员工可能会说:“早就提醒过寇不可玩,现在补救太被动了。”这里既点明了风险被低估的事实,又传递出“早该认真对待”的潜台词。

有人可能会问:这和“防微杜渐”有什么区别?其实前者更强调对已知威胁的态度——比如明知山有虎,偏要穿拖鞋上山;后者侧重在隐患萌芽期就处理。就像家里发现白蚁,如果觉得“等蛀空了再说”就是寇不可玩,而及时喷药则是防微杜渐。

个人认为这个成语在当代特别有警示价值。现代社会很多危机是“温水煮青蛙”式的,比如长期熬夜、忽略身体信号,或者对环境污染视而不见。这些看似不紧急的“软刀子”,往往比突发灾难更难防范。就像古人说的“祸患常积于忽微”,保持适度警惕不是杞人忧天,而是生存智慧。

下次遇到类似情况,不妨想想这个成语。比如朋友想抄近路横穿车流密集的马路,你可以半开玩笑说:“寇不可玩啊,还是走天桥吧。”既化解了说教的尴尬,又能让对方意识到风险。毕竟,对生命安全的轻慢,可比战场上的敌人更容不得半点玩笑。