成语拼音:shòu rén kǒu shí
成语解释:留给别人以话柄。
成语出处:王闿运《致丁亲家书》:“比年频致物论,四督失官,授人口实,宠反为辱。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语、宾语;用于处事
繁体字形:授人口實
英文翻译:leave a subject for ridicule
授:1.交付;给予(多用于正式或隆重的场合):授旗。授奖。授权。2.传授;教:讲授。授课。函授。
人:1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物:男人。女人。人们。人类。2.每人;一般人:人手一册。人所共知。3.指成年人:长大成人。4.指某种人:工人。军人。主人。介绍人。5.别人:人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉:丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识:这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才:人浮于事。我们这里正缺人。9.(Rén)姓。
口:1.嘴。2.出入通过的地方:门口。海口。3.特指港口。也特指长城的关口:转口。出口转内销。口外。古北口。4.行业;系统;专业方向:对口支援。文教口。专业不对口。5.容器与外面相通的部位:碗口儿。瓶子口儿。6.指人口:户口。拖家带口。7.指口味:口重。8.破裂的地方:裂口。疮口。9.刀剑等的锋刃:刀卷口了。10.骡、马、驴等的年龄(因可以由牙齿的状况判断):这匹马六岁口。11.量词。用于人,也用于某些家畜或器物:三口人。一口猪。两口缸。
实:1.内部完全填满,没有空隙:实心儿。把窟窿填实了。2.真实;实在(跟“虚”相对):实话。实心眼儿。实事求是。3.实际;事实:失实。名实相副。4.果实;种子:芡实(鸡头米)。开花结实。5.姓。
“授人口实”这个成语听起来有点文绉绉,但说白了就是“主动把话柄送到别人手里”。比如你刚入职新公司,为了表现积极,开会时拍着胸脯说“这项目我一个人就能搞定”。结果进度卡壳了,同事私下嘀咕:“当初谁夸的海口?”——这就是典型的“授人口实”。
有人可能会问:为什么会有人主动授人口实?其实很多时候是“情绪上头”惹的祸。邻居老张在业主群里抱怨物业,张口就是“你们肯定收了黑钱”,结果物业直接截图发公告要起诉他。你看,一句没证据的气话,直接变成对方反击的武器。
那怎么避免这种情况?我有个亲身体会:去年团队做年终汇报,我发现数据有误差,本来想说“这表格谁做的,太不专业了”。话到嘴边改成:“第三列数据可能需要再核对下,咱们一起看看?”既指出了问题,又没让同事难堪。事后想想,要是当时用第一种说法,估计整个部门都会记恨我。
生活中最怕的是“无心插柳柳成荫”。朋友小美在朋友圈吐槽:“某些人就知道占小便宜”,结果被亲戚对号入座,家庭聚会闹得鸡飞狗跳。这种模糊的指责就像往人群里扔飞镖,总有人觉得扎中了自己。
最近看直播发现个有趣现象:网红带货时要是说“绝对全网最低价”,第二天就会被扒出卖贵了的案例;但如果说“我们争取做到同类型最优价”,既表达了诚意,又留了余地。语言包装这事,分寸拿捏好了能少踩很多坑。
其实换个角度看,“授人口实”也不全是坏事。公司新来的实习生主动承认“这部分我不太懂,能教教我吗”,反而让大家觉得他踏实好学。关键区别在于:你是被动暴露弱点,还是主动展示改进空间?前者可能被利用,后者反而能赢得信任。
下次遇到可能引发误会的情况,不妨试试“预防性沟通”。就像网购时卖家主动说“包裹可能在路上耽搁,我们会实时跟进物流”,比等买家催问时解释要让人舒服得多。很多时候,主动给信息比被动解释更显真诚。