成语拼音:lüè dì gōng chéng
成语解释:夺取地盘,攻战城池。形容向敌方进攻。
成语出处:明·无名氏《精忠记·应诏》:“勤王报国应无惮,掠地攻城也畏难。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语;指向敌方进攻
繁体字形:掠地攻城
英文翻译:gain domain
掠: 掠 lüè ㄌㄩㄝˋ 夺取:掠夺。掠取。抢掠。劫掠。 擦过:掠视。浮光掠影。 拷打:掠笞。掠治。拷掠。 砍伐:掠林。 顺手抓取:随手掠起一根棍子。
地:[dì]1.人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。2.地球或地球的某部分:地质。地壳。3.地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。4.地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。5.地球上的一个区域:地区。此地。6.建筑材料铺成的平面:地板。地毯。7.所在空间或区域的部位:地点。目的地。8.人在社会关系中所处的位置:易地以处。9.表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。10.底子:质地。[de]结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。
攻:1.攻打;进攻(跟“守”相对):围攻。攻城。能攻能守。攻下敌人的桥头堡。2.对别人的过失、错误进行指责或对别人的议论进行驳斥:群起而攻之。攻其一点,不及其余。3.致力研究;学习:专攻。一门心思攻外语。4.姓。
城:1.城墙:城外。万里长城。2.城墙以内的地方:城区。东城。3.城市(跟“乡”相对):山城。进城。满城风雨。连下数城。城乡物资交流。
“掠地攻城”这个成语听起来挺有气势的,但具体怎么用呢?举个简单的例子:一家初创公司通过快速迭代产品功能,短时间内拿下了多个城市的市场份额。这时候可以说,他们“掠地攻城般抢占了市场先机”。你看,这里的“掠地攻城”不再是字面意思的打仗,而是比喻迅速行动、抢占资源。
有人可能会问:为什么用这个词形容商业竞争?其实核心问题在于“速度与效率”。比如两家公司同时瞄准一个领域,谁能更快布局、更精准出击,谁就能像古代军队攻城略地一样占据优势。不过要注意的是,“掠地攻城”虽然强调速度,但后续的“守城”同样重要——就像企业拿下市场后需要巩固用户黏性。
换个生活化的场景:小明用三个月考取了三个职业资格证书,朋友调侃他这是“在知识领域掠地攻城”。这个用法既有趣又贴切,因为快速攻克多个目标的特点被生动体现。这里带点个人观点:现代社会的竞争,很多时候比的不是“大力出奇迹”,而是“巧劲破局”——就像成语里那种精准打击的智慧。
再举个现实中的例子:某国产手机品牌通过农村包围城市的策略,先在三四线城市铺设渠道,再反攻一线市场。这种步步为营的扩张,正是“掠地攻城”的现代演绎。有趣的是,这种策略既保留了原成语的进取内核,又加入了因地制宜的灵活变通。
最后抛个问题:为什么这个成语至今仍有生命力?或许因为它抓住了人类竞争的本质——资源有限,先到先得。但个人认为,真正的智慧在于平衡“攻”与“守”。就像下围棋,既要敢于落子开疆拓土,也要懂得巩固已有阵地。毕竟,只顾着“掠地”而忘了“经营”,最终可能城池尽失。