成语拼音:lí yuán dì zǐ
成语解释:原指唐玄宗培训的歌伶舞伎。后泛指戏剧演员。
成语出处:唐 王昌龄《殿前曲》:“胡部笙歌西殿头,梨园弟子和《凉州》。”
是否常用:常用成语
成语词性:偏正式;作主语、宾语;指戏剧演员
繁体字形:棃園弟子
英文翻译:operatic players
梨:1.梨树,落叶乔木或灌木,叶子卵形,花一般白色。果实是常见水果。品种很多。2.这种植物的果实。3.(Lí)姓。
园:1.(园儿)种蔬菜、花果、树木的地方:花园儿。果园。园艺。2.供人游览娱乐的地方:公园。动物园。园中游人很多。3.(Yuán)姓。
弟:[dì]1.同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。2.亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。3.称同辈比自己年纪小的男性:老弟。师弟。4.学生对老师自称或别人指称:弟子。徒弟。5.古同“第”,次序。6.古同“第”,但。[tì]古同“悌”,孝悌。[tuí]〔弟靡〕颓唐;柔顺。
子:1.古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。2.植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。3.动物的卵:鱼子。蚕子。4.幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。5.小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn)。棋子儿。6.与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。7.对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。8.古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。9.地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。10.用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。11.封建制度五等爵位的第四等:子爵。12.附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。13.个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。14.姓。
“梨园弟子”这个词儿,听起来是不是有点陌生?其实它和咱们的传统文化密不可分。先看个例子:在戏曲学院的毕业典礼上,院长看着台下青春洋溢的面孔感叹:“这些梨园弟子将来定能让传统艺术焕发新光彩。”这里的“梨园弟子”可不是种水果的学徒,而是专指戏曲行业的从业者。
有人可能会问:为啥非叫“梨园”呢?这得从唐朝说起。唐玄宗当年在皇家园林的梨园里亲自教艺人演戏,后来“梨园”就成了戏曲行当的代称。比如某老戏骨接受采访时说:“我们这代梨园弟子最怕的不是观众少,而是把老祖宗的手艺弄丢了。”这句话既点明了行业身份,又带出传承的责任感。
现代人还爱用这个老词吗?看看这个场景就明白了:短视频平台上,00后戏曲博主边画脸谱边解说:“作为新晋梨园弟子,我要用年轻人听得懂的方式讲京剧故事。”这里巧妙地把传统文化和新兴媒介结合起来,既保留历史韵味,又充满时代气息。
我注意到个有趣现象:现在很多戏曲院团既教传统剧目,又排创新戏。就像有位剧团经理说的:“梨园弟子不能光守着老本,得学会用新瓶子装陈酿。”这种守正创新的态度,或许正是传统艺术生生不息的秘诀。当我们在商场偶遇穿着汉服唱戏的年轻人,或者在游戏里听到戏曲唱腔配乐时,其实都在见证“梨园弟子”这个词的现代演绎。
有个问题值得琢磨:学戏这么苦,年轻人还愿意当“梨园弟子”吗?某戏曲学校招生办主任的话很实在:“现在孩子们选择更多了,但真正热爱的还是会留下。你看我们京剧班的娃,练功时摔得青一块紫一块,上台时眼睛照样亮晶晶的。”这种代代相传的热爱,或许比任何华丽词藻都更能解释这个成语的生命力。
最后说点个人观察:前阵子去看小剧场京剧,发现观众席里坐满了戴耳机的外国友人,字幕机同步翻译着唱词。散场时听见他们用生硬的中文讨论“那个武生的跟头真厉害”,突然觉得“梨园弟子”这个词早就不局限于某个园子或地域,它正在变成连接不同文化的特殊纽带。或许这就是传统智慧的魅力——越是扎根土壤深处,越能长出通向世界的枝桠。