成语拼音:chǔ chǔ kě ài
成语解释:形容陈设整齐,令人喜爱。
成语出处:郁达夫《沉沦》:“庭内的假山如花草,布置得楚楚可爱。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语、状语;用于人或事物
繁体字形:楚楚可愛
英文翻译:delicate and attractive
楚:1.古书上指牡荆。落叶灌木。开青色或紫色的穗状小花,鲜叶供药用。2.痛苦:苦楚。3.清晰;整齐:清楚。衣冠楚楚。4.周朝国名(?—前223)战国七雄之一。在今湖南、湖北一带。为秦所灭。5.朝代名。十国之一(907—951)。马殷建立。建都长沙,后为南唐所灭。
楚:1.古书上指牡荆。落叶灌木。开青色或紫色的穗状小花,鲜叶供药用。2.痛苦:苦楚。3.清晰;整齐:清楚。衣冠楚楚。4.周朝国名(?—前223)战国七雄之一。在今湖南、湖北一带。为秦所灭。5.朝代名。十国之一(907—951)。马殷建立。建都长沙,后为南唐所灭。
可:[kě]1.许可:认可。2.能够:牢不可破。3.值得:可爱。4.连词。却;可是。表示转折:他年纪不大,力气可不小。5.副词。1.表示强调:在抗旱斗争中群众的劲头可大啦!2.用在疑问句中加强疑问语气:你可知道?。都说这办法好,可谁敢担保不出问题呢?6.适合:可人意。可口。可心。7.文言副词。大约:年可二十。[kè]〔可汗〕简称汗。古代鲜卑、突厥(jué)、回纥(hé)、蒙古等族君主的称号。汗(hán)。
爱:1.对人或事物有很深的感情:爱祖国。爱人民。他爱上了一个姑娘。2.喜欢:爱游泳。爱劳动。爱看电影。3.爱惜;爱护:爱公物。爱集体荣誉。4.常常发生某种行为;容易发生某种变化:爱哭。铁爱生锈。5.姓。
哎哟喂,说到“楚楚可爱”这词儿,你第一反应想到啥?是不是那种让人忍不住想多看两眼的乖巧模样?比如清晨露珠挂在花瓣上的样子,你别说,真有点儿“蔷薇带雨,楚楚可怜”的意境。
那问题来了,这成语只能用来形容人吗?可别被字面意思框住!上周我在咖啡厅看到只橘猫,蹲在窗台上歪头舔爪子,阳光给它镀了层金边。朋友脱口而出:“这猫崽儿真是楚楚可爱到犯规啊!”你看,活物儿用这词照样贴切。
有人可能要问,现代年轻人还爱用这种文绉绉的词吗?嘿,这你就有所不知了。现在短视频里夸萌娃,弹幕齐刷刷飘过“楚楚可爱本尊”,配上满屏的“awsl”,传统成语反而焕发新生机。就像我表妹总说的:“好看到词穷的时候,四字成语就是救命稻草!”
不过话说回来,用“楚楚可爱”有没有雷区?个人觉得得把握分寸感。见过有人形容职场女强人“楚楚可爱”,当场气氛就尬住了。这词儿自带柔弱滤镜,用对场景是点睛之笔,用错场合可能适得其反。
最后唠句实在的,生活中从不缺“楚楚可爱”的存在。可能是小朋友攥着棒棒糖的肉手,也可能是老巷子里探出墙头的三角梅。关键得带着发现美的眼睛——这话虽然老套,但理儿不糙,你说是不?