成语拼音：niú mǎ jīn jū
成语解释：犹言衣冠禽兽。
成语出处：元·石德玉《秋胡戏妻》第三折：“我骂你个沐猴冠冕，牛马襟裾。”元·无名氏《举案齐眉》第一折：“教人道这乔男女，则是些牛马襟裾。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：牛馬襟裾
英文翻译：A train of horses and oxen
牛：1.哺乳动物。草食，反刍。家牛有黄牛、水牛和牦牛等。黄牛一般作役用和肉用；水牛是水田耕作的重要役畜；牦牛可作高山峻岭间的驮运役畜。中国黄牛有秦川牛、南阳牛、鲁西黄牛、延边黄牛等；水牛有温州水牛、滨湖水牛等良种。云南产的一种野牛是中国国家重点保护动物。2.比喻固执、倔强，也比喻威风、神气：牛脾气。牛哄哄。他的样子可真牛。3.星名。二十八宿之一。4.牛顿的简称。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
襟：1.上衣或袍子的胸前部分：大襟。对襟。2.有连襟关系的：襟兄。3.胸怀；抱负：襟怀。襟抱。
裾：1.衣服的大襟。2.衣服的前后部分。
“牛马襟裾”这个成语听起来有点怪，对吧？它字面意思是“牛马穿着人的衣服”，但实际想表达什么呢？简单来说，就是形容人虚有其表、装模作样。比如有人明明能力不足，却硬要摆出一副权威的架子，这时候就可以说：“你看他开会时高谈阔论，结果连基础数据都搞错，真是牛马襟裾！”
有人可能会问：“这成语和‘沐猴而冠’有啥区别？”其实两者很像，但“牛马襟裾”更强调“外强中干”——就像给牛马套上华服，表面光鲜却掩盖不了本质。比如某网红用滤镜打造完美形象，实际线下见面连基本社交礼仪都不懂，这种反差就是典型的“牛马襟裾”。
生活中这种例子多吗？简直随处可见！比如公司里新来的主管，每天西装革履训斥下属，结果自己负责的项目频频延期。同事私下吐槽：“他那套管理理论听着高端，实操起来全是漏洞，纯属牛马襟裾。”这里既点出了表面与实际的落差，也暗含了对形式主义的批评。
有趣的是，这个成语还能用在正向反思中。比如朋友创业失败后感慨：“以前总以为穿名牌、租豪车就能赢得信任，现在才明白牛马襟裾不如真材实料。”这种用法既承认了过去的虚荣，又传递出成长后的清醒认知。
个人觉得，现代社会尤其需要警惕“牛马襟裾”现象。当社交媒体把包装变成必备技能时，我们反而容易忽略：精致的PPT代替不了业务能力，漂亮话术掩盖不了逻辑漏洞。与其花时间给牛马绣花边，不如老老实实喂饱草料——毕竟能耕地的牛，比穿绸缎的牛有用得多。
下次遇到类似情况，不妨直接点破：“咱们先把方案落地性理清楚，别整那些牛马襟裾的事儿。”这句话既生动又带点幽默，比直说“别搞形式主义”更容易让人接受。记住，真正的价值永远藏在“怎么做”里，而不是“怎么装”当中。