成语拼音:kàn fēng shǐ fān
成语解释:看风向掌握船帆。比喻随机应变,看情况办事。亦作“看风使船”、“看风使舵”、“见风使舵”、“看风驶篷”、“看风转舵”、“随风使船”、“看风行事”。
成语出处:宋·释普济《五灯会元·天依怀禅师法嗣·法云法秀禅师》:“看风使帆,正是随波逐浪。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语、宾语;指随机应变
繁体字形:看風使帆
英文翻译:trim one 's sails
看:[kàn]1.使视线接触人或物:看书。看电影。看了他一眼。2.观察并加以判断:我看他是个可靠的人。你看这个办法好不好。3.访问:看望。看朋友。4.对待:看待。另眼相看。别拿我当外人看。5.诊治:王大夫把我的病看好了。6.照料:照看。衣帽自看。7.用在表示动作或变化的词或词组前面,表示预见到某种变化趋势,或者提醒对方注意可能发生或将要发生的某种不好的事情或情况:行情看涨。别跑!看摔着!。看饭快凉了,快吃吧。8.用在动词或动词结构后面,表示试一试(前面的动词常用重叠式):想想看。找找看。等一等看。评评理看。先做几天看。[kān]1.守护照料:看门。看自行车。一个工人可以看好几台机器。2.看押;监视:看犯人。看俘虏。
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
使:1.派遣;支使:使唤。使人去打听消息。2.使用:使拖拉机耕地。这支笔很好使。使上点肥料。3.让;叫;致使:办事使群众满意。加强质量管理,使产品合格率不断上升。4.假如。5.奉使命办事的人:使节。大使。公使。特使。学使(科举时代派到各省去主持考试的官员)。
帆:1.挂在桅杆上的布篷,利用风力使船前进:帆樯。一帆风顺。扬帆远航。2.指帆船:征帆。千帆竞发。
“看风使帆”这个成语,字面意思是根据风向调整船帆,比喻做事要随机应变。比如有人问:“为什么职场里有些人总能快速适应变化?”答案可能就在这个成语里——他们懂得观察趋势,及时调整策略。
举个生活中的例子:小李原本在一家传统企业做销售,后来发现客户更喜欢线上沟通,他立刻学习直播带货技巧,结果业绩翻倍。这就是典型的“看风使帆”——不固执于旧方法,而是主动拥抱变化。
有人可能会疑惑:“这不就是跟风吗?”其实二者有本质区别。盲目跟风是被动模仿,而“看风使帆”是带着目标主动调整。比如疫情期间,一家餐馆老板把堂食改为外卖套餐,同时研发适合配送的新菜品,这就是基于现实需求的选择,而非简单复制他人模式。
我观察到,现代人容易陷入两种极端:要么拒绝改变,要么焦虑于追赶所有潮流。但真正聪明的人会像航海者一样——既关注风向变化,也清楚自己的目的地。就像智能手机普及时,不是所有行业都要转型做APP,但确实需要思考如何用新技术提升服务。
最后分享个有趣的现象:教育领域也开始“看风使帆”。有位老师发现学生注意力容易分散,就把知识点编成短视频,用弹幕互动增强参与感。这种既保留教学本质又创新形式的方式,或许就是成语在新时代的最佳注解。
风向永远在变,但好舵手懂得如何借力前行。关键在于保持敏锐而不盲从,在变化中找到属于自己的航道。就像冲浪者不会抱怨海浪起伏,而是学习驾驭不同的浪头——生活不也如此吗?