成语拼音：bèi shēng máng cì
成语解释：犹言芒刺在背。同“背若芒刺”。
成语出处：清 石玉昆《三侠五义》第一百十二回：“适才听智兄之言，觉得背生芒刺。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、定语；指不安
繁体字形：背生芒刺
英文翻译：like having prickles on the back
背：[bèi]1.躯干的一部分，部位跟胸和腹相对：后背。背影。擦擦背。2.（背儿）某些物体的反面或后部：手背。刀背儿。墨透纸背。3.（Bèi）姓。4.背部对着（跟“向”相对）：背山面海。背水作战。人心向背。5.离开：背井离乡。6.躲避；瞒：光明正大，没什么背人的事。7.背诵：背台词。书背熟了。8.违背；违反：背约。背信弃义。9.朝着相反的方向：他把脸背过去，装着没看见。10.偏僻：背静。背街小巷。深山小路很背。11.不顺利；倒霉：手气背。12.听觉不灵：耳朵有点背。[bēi]1.（人）用脊背驮：把草捆好背回村去。2.负担；承担：背债。这个责任我还背得起。3.指一个人一次背的量：一背麦子。一背柴火。
生：1.生育；出生：胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长：生根。生芽。3.生存；活（跟“死”相对）：舍生忘死。同生共死。4.生计：谋生。营生。5.生命：丧生。舍生取义。6.生平：一生一世。今生今世。7.具有生命力的；活的：生物。生龙活虎。8.产生；发生：生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧：生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟（跟“熟”相对，下12.—13.同）：生柿子。这西瓜是生的。14.（食物）没有煮过或煮得不够的：夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的：生石膏。生铁。16.生疏：生人。生字。认生。刚到这里，工作很生。17.生硬；勉强：生凑（勉强凑成）。生搬硬套。18.很（用在少数表示感情、感觉的词的前面）：生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀：医生。20.某些副词的后缀，如“好生、怎生”等。
芒：1.多年生草本植物，生在山地和田野间，叶子条形，秋天茎顶生穗，黄褐色，果实多毛。2.某些禾本科植物（如大麦、小麦）子实的外壳上长的针状物。3.（Máng）姓。
刺：[cì]1.用针或有尖的东西穿入：针刺。刺绣。2.尖锐像针的东西：鱼刺。扎了个刺。3.用剑刺。泛指杀伤或暗杀：刺杀。刺客。4.使某些感觉器官反应强烈：刺耳。刺鼻。5.用挖苦的话揭露人的短处：讥刺。6.侦察：刺探。7.名片：名刺。[cī]拟声词。快速摩擦或火线燃烧发出的声音：刺刺地直冒火星。
哎，说到“背生芒刺”这成语，大家是不是觉得挺形象？说白了，就是形容人心里特别不安，像背上扎了刺一样难受。比如，你考试作弊被老师盯着的时候，是不是感觉“背生芒刺”，坐都坐不稳？这感觉，谁经历过谁知道！
那问题来了，这成语到底咋用才合适呢？举个栗子吧——小张刚入职就发现同事总在背后议论他，每次开会他都“背生芒刺”，生怕自己说错话。你看，这里既点出了心理压力，又带点具体场景，是不是特别有画面感？
不过啊，有人可能会问：“为啥非用‘背生芒刺’不用‘如坐针毡’？”嘿嘿，问得好！这两个成语虽然都形容不安，但“背生芒刺”更强调外部压力带来的紧张感，比如被人盯着、被环境逼迫；而“如坐针毡”更多是内心焦虑，比如等考试成绩时那种抓狂。懂了啵？细微差别可别搞混啦！
说到这儿，我突然想到个职场例子。比如老板开会时突然点名让你发言，而你完全没准备，这时候是不是感觉“背生芒刺”，恨不得原地消失？这种场景用成语一形容，立马让听众感同身受。不过啊，个人觉得这成语虽然生动，但别滥用，不然就像往菜里狂撒辣椒——再好的味道也齁得慌。
对了，还有文学创作里怎么用它呢？比如写小说时，可以描述角色被人跟踪时的心理：“夜色中，他的脚步声越来越近，小林只觉得背生芒刺，连呼吸都变得急促。”你看，是不是瞬间把紧张感拉满了？所以说啊，成语用对了地方，简直比打光还管用，直接给文字加Buff！
最后提一嘴，语言这东西吧，关键得活学活用。比如现在年轻人聊天，可能会说“社恐发作时，我直接背生芒刺Pro Max版”，这不就把传统成语玩出新花样了嘛？要我说啊，成语就像老坛酸菜——经典配方不变，但加点新料，照样能让人上头！