成语拼音：bèi chǒng ruò jīng
成语解释：指受到意外的恩遇而顿觉吃惊不安。
成语出处：宋苏轼《谢中书舍人启》：“未及期年，擢置周行，遽参法从，省躬无有，被宠若惊。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语、状语；指人惊讶
繁体字形：被寵若驚
英文翻译：be overwhelmed by an unexpected favour
被：[bèi]1.睡觉时覆盖身体的东西：被子。被单。棉被。毛巾被。羽绒被。被褥。2.盖，遮覆：被覆。泽被后世（恩惠遍及后代）。3.遭遇，遭受：被灾。被难（nàn）。4.介词，用在句中表示主讲是受事者：他被（老板）辞退了。5.用在动词前，表示受动：被动。被告。被批评。被剥削。[pī]古同“披”，覆盖。
宠：1.宠爱；偏爱：得宠。别把孩子宠坏了。2.姓。
若：[ruò]1.如；好像：安之若素。欣喜若狂。若隐若现。旁若无人。若无其事。2.姓。3.如果：人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。4.人称代词。你：若辈。[rě]见〖阿兰若〗、
惊：1.害怕；精神受到刺激，感到不安：惊慌。吃惊。2.惊动：打草惊蛇。3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来：马惊了。
哎呦喂，"被宠若惊"这个成语到底啥意思啊？说白了就是突然得到特别好的待遇，心里又惊喜又有点慌，就像突然被老板点名表扬时那种"啊？我？"的状态。举个栗子，你刚入职三个月就被破格提拔，这时候同事都来祝贺你，你可能会搓着手说："这这这...真是被宠若惊了！"
等等，这种反应正常吗？其实特别正常！咱们老祖宗早就看透了人性——突然掉馅饼的时候，人都会经历"天上真能掉馅饼？→ 这馅饼没毒吧？→ 哎嘛真香！"的三部曲。就像我上周突然收到客户送的名牌钢笔，当时第一反应就是摸着后脑勺傻笑："您这也太破费了吧？"（心里os：我配吗？）
你造吗？这个成语背后藏着个有趣的心理悖论。现代人总说想要被重视，但真被捧上天的时候，又像被扔进棉花堆里似的浑身不自在。我有个闺蜜收到暗恋对象送的999朵玫瑰，当场表演了个"瞳孔地震"，结结巴巴说了十遍"这也太夸张了吧"，结果人家以为她在婉拒，你说冤不冤？
话说回来，为啥会有这种矛盾心理呢？我琢磨着吧，现在大伙儿都讲究个"人间清醒"，突然被特殊对待就容易触发防御机制。就像你家猫主子平时对你爱答不理，有天突然跳到你膝盖上撒娇，你准保先检查它是不是把沙发抓破了才来献殷勤。
要我说啊，遇到被宠若惊的时刻，与其慌得一批，不如学学东北银的爽快劲儿。上周部门团建，新来的实习生小妹被前辈们集体敬酒，人家直接端起酒杯："承蒙各位看得起，这杯我先干了！"你看看，这落落大方的样子，反倒让人觉得特真诚。
下次要是突然被彩虹屁包围，记得稳住别飘。就像突然收到甲方爸爸送的年货大礼包，与其慌慌张张推辞，不如大大方方收下，然后暗戳戳准备个回礼。毕竟啊，人与人之间的善意流动，不就像打乒乓球似的，有来有往才热闹嘛！