成语拼音：jiàn shàn ruò jīng
成语解释：善：善良，美好；惊：震动。看见好人好事就会受到震动
成语出处：明·罗贯中《三国演义》第23回：“忠果正直，心怀霜雪；见善若惊，嫉恶如仇。”
是否常用：
成语词性：作谓语；指好人好事的作用
繁体字形：見善若驚
英文翻译：To see good is to be surprised
见：[jiàn]1.看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。2.接触，遇到：怕见风。见习。3.看得出，显得出：见效。相形见绌。4.（文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。5.会晤：会见。接见。6.对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。7.助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。8.姓。[xiàn]1.古同“现”，出现，显露。2.古同“现”，现存。
善：1.善良；慈善（跟“恶”相对）：善举。善事。心怀不善。2.善行；善事（跟“恶”相对）：行善。劝善规过。3.良好：善策。善本。4.友好；和好：友善。相善。亲善。5.熟悉：面善。6.办好；弄好：善后。善始善终。工欲善其事，必先利其器。7.擅长；长于：善战。多谋善断。8.好好地：善自保重。善为说辞。9.容易；易于：善变。善忘。10.姓。
若：[ruò]1.如；好像：安之若素。欣喜若狂。若隐若现。旁若无人。若无其事。2.姓。3.如果：人不犯我，我不犯人；人若犯我，我必犯人。4.人称代词。你：若辈。[rě]见〖阿兰若〗、
惊：1.害怕；精神受到刺激，感到不安：惊慌。吃惊。2.惊动：打草惊蛇。3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来：马惊了。
“见善若惊”这个成语出自《论语》，原意是说看到善良的行为或品质时，内心感到惊喜和敬佩，甚至想要立刻效仿。比如，你在公交车上看到有人主动给老人让座，自己突然觉得“原来善意可以这么自然”，这就是一种“见善若惊”的反应。
有人可能会问：“为什么善良的行为会让人感到‘惊’呢？”其实这里的“惊”不是惊吓，而是一种被触动的震撼感。就像第一次看到有人默默清理公园垃圾，你可能会想：“原来真的有人愿意不求回报地做好事！”这种冲击会让人重新审视自己的行为，甚至激发改变的决心。
记得去年社区组织义务植树，刚开始只有几位阿姨参加。但她们每天准时出现的画面，渐渐感染了更多人。第二周队伍壮大到二十多人时，组织者说：“这就是见善若惊的力量——善意会像滚雪球一样扩散。”通过这个例子可以看到，当人们目睹善行时，不仅会感到钦佩，更可能成为善意的传播者。
或许有人疑惑：“现代社会讲究效率，这种‘一惊一乍’的心态还有必要吗？”我倒觉得正因节奏太快，我们才更需要这种敏锐的感知力。上周在便利店，收银员多找了零钱，前面的大哥主动退还。这个举动让整个队伍的氛围都变得温暖起来，后面几位顾客付款时说话都轻柔了几分。
工作中也常见类似场景。有位同事总是不声不响帮新人整理资料，起初大家觉得她“太老实容易吃亏”。但半年后，整个部门形成了互帮互助的风气，工作效率反而提升30%。这让我想到：见善若惊的本质，其实是保持对美好的开放态度——当我们愿意为别人的善举鼓掌时，善意就会成为集体共识。
最后想说的是，见善若惊不该只是瞬间感动。就像看到晨曦时会自然微笑，遇到善行时，我们不妨让这份触动转化为具体行动。毕竟，每个普通人都能成为让他人“惊喜”的善良源头，而这正是社会正向循环的开始。