成语拼音:fǎn běn huán yuán
成语解释:本、原:根本,原来面貌。返回原来的地方。佛教说法,指忘了本原的人通过拜佛修行,回到本原状态;或指贬谪人世的仙人又回到仙界
成语出处:元·刘志渊《江神志令》:“返本还原真体现,魂魄聚,净无阴。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语;指恢复原样
繁体字形:返本還原
英文翻译:return to nature
返:回:往返。遣返。流连忘返。一去不复返。我于13日返京。
本:1.草木的根:本草(泛指中药)。无本之木。2.事物的根源,与“末”相对:本末(头尾;始终)。根本(根源;彻底;本质上)。3.草的茎,树的干:草本植物。4.中心的,主要的:本部。本体。5.原来:本来。本领。6.自己这方面的:本国。本身。本位。本分(fèn)。
还:[hái]1.表示现象继续存在或动作继续进行;仍旧:十年没见了,她还那么年轻。半夜了,他还在工作。2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充:今天比昨天还冷。改完作业,还要备课。3.用在形容词前,表示程度上勉强过得去(一般是往好的方面说):屋子不大,收拾得倒还干净。4.用在上半句话里,表示陪衬,下半句进而推论,多用反问的语气;尚且:你还搬不动,何况我呢?5.表示没想到如此,而居然如此(多含赞叹语气):他还真有办法。6.表示早已如此:还在几年以前,我们就研究过这个方案。[huán]1.返回原来的地方或恢复原来的状态:还家。还乡。还俗。退耕还林。2.归还:偿还。还书。3.回报别人对自己的行动:还嘴。还手。还击。还价。还礼。以牙还牙,以眼还眼。4.姓。
原:1.最初的;开始的:原始。原人。原生动物。2.属性词。原来;本来:原地。原作者。原班人马。原有人数。3.没加工的:原棉。原煤。原油。4.姓。5.原谅:原宥。情有可原。6.宽广平坦的地方:平原。高原。草原。原野。7.同“塬”。
哎哟喂,说到“返本还原”这个成语,咱先得搞明白它到底啥意思对吧?说白了,就是抛开表面花里胡哨的东西,回到最本质的状态。举个栗子,现在流行“断舍离”,有人把家里堆成山的衣服捐了,只留几件百搭款,这不就是给生活来个返本还原嘛!
有人可能要问:这成语光用在生活里?当然不是啦!比如最近老张开了个茶馆,别人都劝他搞网红打卡墙,他偏不,就用竹椅陶碗配一壶龙井。结果你猜咋着?客人反而夸他“有老茶铺那味儿”。你看,商业套路千千万,回归初心反而成了特色,你说妙不妙?
说到这儿,突然想到个问题:返本还原是不是等于开倒车?哎这可得掰扯清楚。好比说现在流行用电子书,但有人就爱纸质书的油墨香,这不是退步,是找回阅读的本质体验。就像咱做饭,虽说有料理机,但手剁的肉馅就是更弹牙,你说对吧?
个人觉着吧,现在科技发展快得跟坐火箭似的,但有时候咱真得踩脚刹车。前阵子我把手机通知全关了,结果发现——嘿!原来楼下早点铺的豆浆现磨的比外卖香十倍!这种“数字返本”反而让我找回了生活实感,你说神不神奇?
最后唠句实在的,返本还原可不是要大家当山顶洞人。就像我那个搞设计的朋友说的:“做减法比做加法难多了。”下次当你被各种APP推送搞到头大时,不妨试试关掉屏幕,去菜市场闻闻青椒味儿,说不定会有意外收获哦!