成语拼音：lián zhī gòng zhǒng
成语解释：比喻爱情坚贞不渝
成语出处：晋 干宝《搜神记》第11卷：“便有大梓生于二冢之端，旬日而大盈抱，屈体相就，根交于下，枝错于上。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作宾语、定语；形容爱情坚贞
繁体字形：連枝共塚
英文翻译：Lianzhigongzhong
连：1.连接：心连心。骨肉相连。天连水，水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。2.连续；接续：连演一个多月。连打几枪。3.包括在内：连我三个人。连皮三十斤。连根拔。4.军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。5.姓。6.表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。
枝：[zhī]1.由植物主干上分出来的茎条：树枝。枝干（gàn）。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节（ａ．由一件事生发的其他问题；ｂ．细碎的，不重要的）。2.量词，指杆形的：一枝铅笔。3.古同“支”，支持，分支。[qí]古同“歧”，岔。
共：[gòng]1.相同，一样：共性。共同。同甘共苦。2.彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。3.一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。4.总计，合计：共计。总共。5.与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”6.“共產党”的简称。[gōng]1.古同“恭”，恭敬。2.古同“供”，供奉，供给。
冢：1.坟墓：古冢。2.山顶。
“连枝共冢”这个成语听起来有点文雅，到底是啥意思呢？其实它用来形容两个人感情深厚到生死不离，就像两棵树连在一起生长，死后也要葬在同一座坟墓里。比如《梁山伯与祝英台》的故事里，两人化成蝴蝶也要相伴，就是典型的“连枝共冢”。
有人可能会问：“现在都用手机谈恋爱了，这种老掉牙的词还有用吗？”实际上，成语背后传递的价值观并不过时。比如疫情期间有对老夫妻同时感染新冠，两人在病床上始终手拉手，护士都说“他们像被胶水粘住似的”。这种超越生死的陪伴，不正呼应了“连枝共冢”的精神吗？
为什么古人用“连枝”和“共冢”作比喻呢？仔细观察自然会发现，树木的枝干相互缠绕生长，像极了亲密无间的关系；而坟墓作为人生终点，象征着承诺的终极形态。我有个朋友和妻子创业失败欠债百万，但他们宁可卖房还债也不分开，这种同甘共苦的劲头，倒是给老成语添了新注解。
有趣的是，现代人虽然不常提这个词，但类似的故事从未消失。去年四川地震时有对情侣被埋废墟，男生用身体护住女友整整36小时，救援队发现时他说的第一句话是“先救她”。这种本能反应，比任何华丽的成语都更有说服力。
有人担心现代社会节奏太快，难有长久感情。我倒觉得正因变化迅速，那些能穿越时间的情感才更显珍贵。就像手机能传千条信息，但永远替代不了危难时紧握的手——这可能就是“连枝共冢”在现代社会的另类存在方式吧。