成语拼音：féng rén zhǐ shuō sān fēn huà
成语解释：逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来
成语出处：宋·朱熹《朱子语类》第21卷：“如今俗语云，逢人只说三分话，只此便是不忠。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于劝诫人
繁体字形：逢人隻説三分話
英文翻译：Say three things to each other
逢：1.遇到；遇见：相逢。逢场作戏。千载难逢。每逢佳节倍思亲。2.姓。
人：1.能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物：男人。女人。人们。人类。2.每人；一般人：人手一册。人所共知。3.指成年人：长大成人。4.指某种人：工人。军人。主人。介绍人。5.别人：人云亦云。待人诚恳。6.指人的品质、性格或名誉：丢人。这个同志人很好。他人老实。7.指人的身体或意识：这两天人不大舒服。送到医院人已经昏迷过去了。8.指人手、人才：人浮于事。我们这里正缺人。9.（Rén）姓。
只：[zhī]1.单独的：只身。片纸只字。独具只眼。2.a）用于某些成对的东西的一个：两只耳朵。两只手。一只袜子一只鞋。b）用于动物（多指飞禽、走兽）：一只鸡。两只兔子。c）用于某些器具：一只箱子。d）用于船只：一只小船。[zhǐ]1.表示仅限于某个范围：只知其一，不知其二。在几种棋类中，他只会下象棋。2.只有；仅有：家里只我一个人。3.姓。
说：[shuō]1.用话来表达意思：我不会唱歌，只说了个笑话。2.解释：一说就明白。3.言论；主张：学说。著书立说。有此一说。4.责备；批评：挨说了。爸爸说了他几句。5.指说合；介绍：说婆家。6.意思上指：他这番话是说谁呢?[yuè]同“悦”。[shuì]用话劝说使人听从自己的意见：游说。
三：1.二加一后所得的数目。见〖数字〗。2.表示多数或多次：三思。三缄其口。3.姓。
分：[fēn]1.区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。2.由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。3.由机构内独立出的部分：分会。分行（háng）。4.散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。5.辨别：区分。分析。6.区划而成的部分：二分之一。7.一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。[fèn]1.名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。2.构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。3.料想：“自分已死久矣”。4.同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
话：1.说出来的能够表达思想的声音，或者把这种声音记录下来的文字：讲话。会话。土话。这两句话说得不妥当。2.说；谈：话别。话家常。茶话会。
“逢人只说三分话”这句老话，到底怎么用才不算敷衍？比如同事问你周末计划，你笑着说“可能在家休息”，既保留了去参加行业培训的真实安排，又避免了被追问细节的麻烦——就像上周隔壁组的张姐随口提了句要考职称，结果每天午休都被同事拉着问复习进度。
有人会问：这和说谎有什么区别？菜市场王阿姨的故事很有意思。她总爱跟邻居说“儿子工作就是普通坐办公室的”，其实儿子是上市公司财务总监。这种选择性透露既能避免攀比尴尬，又保留了家庭隐私，就像给真相穿了件透气防晒衣。
但完全不说真话会怎样？去年同学聚会上，李明全程用“还行”“就那样”应付大家的关心，后来才知道他那会儿正面临裁员压力。这种过度的自我保护，反而让想帮忙的老同学无从下手，就像给心门加了太多道锁，钥匙都找不着了。
什么时候该启动这个说话模式？观察小区里住了十年的赵叔就明白了。他跟物业沟通时永远只说“部分业主有意见”，从不当面指责工作人员，既传达了诉求又留了协商余地。这种智慧就像在沟通中设置了缓冲带，给双方都留出了安全距离。
我发现这个古训最妙处在于“三分”的弹性空间。新来的实习生小陈上周被问项目进度，他回答“完成了基础框架搭建”，既没透露核心算法又展现了工作量。这种分寸拿捏，就像用毛笔画水墨画，留白处比着墨处更有韵味。说到底，言语的进退之道，考验的是对人情世故的细腻感知力。