成语拼音：mén bù yè jiōng
成语解释：见“门不夜关”。
成语出处：南朝·宋·范晔《后汉书·东夷传论》：“及施八条之约，使人知禁，遂乃邑无淫盗，门不夜扃。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；指好的社会风尚
繁体字形：門不亱扃
英文翻译：All night
门：1.房屋、车船或用围墙、篱笆围起来的地方的出入口：前门。屋门。送货上门。2.装置在上述出入口，能开关的障碍物，多用木料或金属材料做成：铁门。栅栏门儿。两扇红漆大门。3.器物可以开关的部分：柜门儿。炉门儿。4.形状或作用像门的东西：电门。闸门。球进门了。5.门径：窍门。打网球我也摸着点门儿了。6.旧时指封建家族或家族的一支，现在指一般的家庭：张门王氏。长门长子。满门。双喜临门。7.宗教、学术思想上的派别：儒门。佛门。左道旁门。8.传统指称跟师傅有关的：拜门。同门。门徒。9.一般事物的分类：分门别类。五花八门。10.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
夜：1.从天黑到天亮的一段时间（跟“日”、“昼”相对）：夜晚。夜班。白天黑夜。冬天昼短夜长。2.用于计算夜：三天三夜。每日每夜。3.姓。
扃：1.从外面关闭门户用的门闩、门环等。借指门扇。2.关门。
“门不夜扃”这个成语听起来有点陌生，但它的意思其实很贴近生活。字面理解就是“晚上不用关门”，用来形容社会安定、治安良好，人们彼此信任。比如在古代，如果某地长期没有盗贼，百姓晚上睡觉不锁门，就可以说“此地门不夜扃，百姓安居乐业”。
那么问题来了：现代社会能用这个成语吗？当然可以！比如描述一个社区治安特别好，邻居之间互帮互助，可以写：“虽然小区没有保安巡逻，但多年来门不夜扃，快递放在门口也从未丢失。”这种例子既符合成语本意，又能让读者感受到温暖的安全感。
有人可能会问：现在到处是摄像头和智能锁，为什么还要用“门不夜扃”这种老说法？其实这正是成语的魅力——它承载着对理想社会的期待。就像我们夸某个乡村“夜不闭户”，不仅是说物理上的安全，更是在赞美人与人之间的信任纽带。
个人觉得，这个成语在现代最有价值的地方，是提醒我们“安全感”不仅来自技术防护。去年我家楼下便利店试行24小时自助购物，完全靠顾客扫码付款。老板说：“试了三个月，没少过一件商品。”这种现代版的“门不夜扃”，比任何防盗系统都让人感动。
再举个反例对比就更清楚了。假设写小说时想表现乱世景象，可以这样设计：“曾经的繁华都城，如今盗匪横行，百姓天未黑就紧锁门窗——哪还有半分门不夜扃的影子？”通过成语的反向运用，时代变迁的沧桑感跃然纸上。
最后想说的是，语言就像一面镜子。“门不夜扃”从古至今都在映照人们对美好生活的向往。下次看到路边小店挂着“自助购物”的牌子，不妨会心一笑——这不就是属于我们这个时代的“门不夜扃”吗？