成语拼音:bù huáng xiá shí
成语解释:没有时间吃饭。形容工作紧张、辛勤。
成语出处:《书 无逸》:“自朝至于日中昃,不遑暇食,用咸和万民。”孔颖达疏:“遑亦暇也。重言之者,古人自有复语。犹云‘艰难’也。”一说,没有闲暇时间从容地吃饭。
是否常用:
成语词性:作谓语、定语;指人工作忙
繁体字形:不遑暇食
英文翻译:so busy as to have no time for eating
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
遑:空闲;闲暇:不遑。
暇:没有事的时候;空闲:无暇兼顾。自顾不暇。
食:[shí]1.吃。特指吃饭:食肉。废寝忘食。2.吃的东西:面食。小鸡觅食。丰衣足食。3.供食用或调味用的:食糖。食盐。4.人所见到的日、月亏缺或完全看不到的现象:日食。月食。[sì]拿东西给人吃。[yì]用于人名,如郦食其(jī)(汉朝人)。
哎,你听说过“不遑暇食”这个成语吗?咱们先看个例子:最近公司赶项目,老张忙得连午饭都顾不上吃,同事调侃他“不遑暇食”,他只能苦笑说“这哪是夸张啊,简直写实!”你看,这不就是典型的“忙到没时间扒拉两口饭”的状态嘛!
等等,这成语到底啥意思?简单来说,就是忙得连吃饭的工夫都没有,形容人像陀螺一样转不停。举个接地气的例子——学生党期末复习时,桌上堆满参考书和咖啡杯,一边啃面包一边背公式,这不就“不遑暇食”本尊了么?不过话说回来,这状态虽然励志,可别真把胃给亏待了啊!
有人可能要问:这和“废寝忘食”有啥区别?哎您可问到点子上了!这两个成语就像亲兄弟,但“不遑暇食”更强调客观上的时间紧迫,比如创业团队为赶产品上线,全员在会议室里边啃汉堡边改方案;而“废寝忘食”更偏向主观上的忘我投入,比如作家灵感爆发时通宵码字。这细微差别,你品,你细品!
不过说实在的,现在谁还没体验过“不遑暇食”呢?你看那菜场大姐,天没亮就进货理货,忙得早饭午饭并成一顿;再看新手妈妈,既要哄娃又要处理家务,经常饭菜凉了才想起来吃。这种生活节奏啊,真是让人既心疼又佩服。
依我看呐,这成语放到现代社会得辩证看待。偶尔的“不遑暇食”能激发潜能,就像运动员备战时加训;但要是长期这样,那可不妙,毕竟身体不是永动机。就像咱老家说的:“人是铁饭是钢,一顿不吃饿得慌”——再忙也得给自己留个喘气的时间不是?
话说回来,下次看到有人忙得脚不沾地,除了说句“注意身体”,不妨幽默地来句:“您这可真是‘不遑暇食’的模范代表!”保准对方听了既暖心又能会心一笑。毕竟生活嘛,苦中作乐也是种智慧,您说对不?