1·As the tuk-tuks, or txopelas, reach Maputo's ramshackle fringes, people rush to grab their copies, chasing after the moving vehicles with outstretched arms and crowding around them when they stop.
嘟嘟的车声渐渐传到了马普托破败的郊区,人们冲出家门,挥舞着双臂追在三轮车后,待其停下就将之团团围住,争抢属于自己的一份报刊。
2·June 25, 2007 - Before Nelia Mangate had a cell phone, it wasn't easy for her to communicate with clients far away from her shop in Maputo, Mozambique.
2007年6月27日—在Nelia Mangate拥有手机之前,她很难与远离她在莫桑比克马普托的商店的客户进行交流。
3·But while climatic changes have contributed greatly to the situation, Kenya which is a signatory of the 2003 Maputo Declaration has not been following the treaty.
但是气候变化很大程度上是形势所致,作为2003马普托声明的一个签署国,肯尼亚并没有履行条约。
4·The Republic of Mozambique is located on the southeast of Africa with picturesque view and pleasant weather. Its capital Maputo is one of the largest ports in Africa.
莫桑比克,位于非洲东南部,景色秀美, 气候宜人。首都马普托,是非洲最大的港口之一。
5·The professional services industry, in good faith for the vast number of visitors Beijing friends to provide special fares to Maputo.
专业的行业服务,真诚的为广大旅客朋友提供北京到马普托特价机票。