1·If it had occurred to me, I would have asked what they planned to do about me if they moved, but thinking of Rimini (perhaps the ugliest seaside town in all of Southern Europe), I forgot to.
我当时要是能想起来，我就会问：要是他们搬走，打算把我怎么办？ 可是，当时我只顾琢磨里米尼（也许是整个南欧最鏖糟的那个海边小城）去了，我忘了问了。
2·Rimini is a thriving holiday resort on the east coast of Italy.
里米尼是意大利东部沿海的一个繁华的度假胜地。
3·Juve defender Federico Balzaretti has denied that he insulted referee Maurizio Ciampi during the match with Rimini on Tuesday.
尤文后卫弗雷德里克·巴尔扎雷蒂已经否认了他在星期二与里米尼的比赛中侮辱了裁判毛里齐奥·钱皮。
4·The criticism we received after Rimini was justified and the club has every right to expect more from us.
我们在对里米尼的比赛后受到的外界的批评是不容辩驳的，俱乐部也有权要求我们做得更好。
5·The Bianconeri moved closer to promotion thanks to the 3-1 win away at Lecce on Saturday and are now ready to face Rimini in the rescheduled Week 22 match on Tuesday.
斑马军团愈发接近晋级这必须感谢星期六3：1战胜莱切的比赛，现在他们已经准备好了在星期二面对里米尼的第22轮补赛。