月亮词典
首页
查询
mundane world
尘世
常用释义
词性释义
尘世，俗世：指日常生活中的世俗事物和琐碎的事务。
例句
全部
Labyrinthine
cities
are
bleak
and
gloomy
at
their
core
,
hiding
conspiracies
the
mundane
world
does not dare
suspect
.
对他们来说，迷宫似的城市荒凉而阴郁，藏着平常人想都想不到的阴谋。
It
is
good
as far as the
mundane
world
is
concerned
,
but
it is
not
good
as far as
your
interiority
is
concerned
.
这些东西，对世俗世界而言是有益的，但对你的内在生命而言毫无用处。
Mundane
world
,
the
heart
is
cold
.
红尘世间，心却冷了…
In
the
mundane
world
,
you
are
never
in
capable
of
loving
or
being
loved
.
在世俗世界中，你从不能够爱或被爱。
When
the
mind
has
become
absolutely
pure
,
there is
nothing
of
the
mundane
world
that
can
disturb
it
.
当心意已经成为绝对纯净时，世俗中就没有什麽能够打扰它了。
Unless
you
are
determined
to disengaged
from
living
in
this
mundane
world
.
除非你下决心脱离这个世俗的世界，遁入空门。
That is
because
she
considered the
mundane
world
more
important
than
her
spiritual practice
!
因为她看世界比她的修行重嘛！
maybe
is
a kind
of
pure
love
beyond
the
mundane
world
.
也许是一种纯净、超越世俗和男女。
Therefore
,
when
we
are
in
this
mundane
world
,
we
should
purify
our
body
, speech and
mind
in
order
to
protect
ourselves
.
所以在娑婆世界的时候，我们应该净化自己的身口意，因为我们要保护自己。
Looking
up
at
the
cloud
blowing
past
softly
,
I
wonder if
that
is
my
heart
escaping
the
mundane
world
which
keeps
drifting
about in the
air
.
仰望着空中轻轻飘过的云，莫非那就是我脱离尘世而游离不定的心？