它的作用只是证明机器人用其机器的视野可以做到什么。
大自然相当有能力照顾自己，”他说，“人们在考虑事情时的时间尺度相当短。
英国奥运协会（BOA）声称，队伍要拿得出“有说服力的成绩”才能取得参赛席位；
以前只有俄国人能做到无人对接，还没其他哪个国家能走得这么远。
而战争就像人类所有其他活动一样也可以改善其“生产效率”。
她决心要填平大海，洗雪心头之恨，同时也使它不再能淹死其他的人。
不过，既然禽兽只是一种暗示，上帝就没有要改造它们的意思；再说，改造禽兽又有什么用呢？
对于一个更加有能力的开发组织，可交付工件将是一个文档化的RUP过程配置。
最后，经过多年的经济进步，中国现在能够解决以往所不能解决的问题。
资本家不可能牺牲自己，就像一个人不可能用自己的鞋带把自己提起来一样。
他让我想起了一个英国人的话：印度的独立一定要推迟到他们有能力管理自己之后。
你知道吗？水上蜥蜴是优秀的游泳选手，一次可在水下呆上长达30分钟。
自从像样的可以局域网连接的256色游戏上市以来，已经有一段时间了，但那看起来像是在羞辱我们。
拜耳公司是极少数具有大规模生产稳定的高质量碳纳米管厂家之一。
不要试图预测不可知的未来，建立一套能在意料外的机遇出现时抓住机遇的机制。
它在穿过犁过的田野时能安全地最多承载四个人和一篮子鸡蛋。
我在做的这个东西是一台神奇的机器——它能使任意两个个体互换思维。
我们有能力生产法兰或其他阀伪造产品。在这里，我封闭法兰图片供您参考。谢谢您。
很显然，如果你有能力纵火，我早就应该知道你也有破门而入的能力。
他太宠妻子了，因此当他知道她是在欺骗他时，他受到的打击实在太大了。
但每位配戴野外双筒望远镜的人都可以领略到Baptistina之女的能力。
不仅仅是说他认为它（木偶戏）有能力进行更高级的发展；他本人看起来也在朝这个方向努力。
无源的缓解系统已显示有能力使室内氡的水平降低多达50%。
虽然琼斯先生曾经是一个辛苦的主人，一个很有能力的农场主，但是后来就堕落了。
加里尔说，反叛分子如果能得到少量的现代化武器，他们就会拥有地面作战的能力，这将实现战场上的公平。
在2007年二月，伊朗称已发射一枚能够到达太空的火箭，并依靠降落伞回到了地面。
菌种框也转化和关闭你的系统能力，所以你不必离开它运行在你赶出家门。
这马缺乏耐力，很快由奔驰变成小跑，由小跑变成便步。
1·She's a very capable speaker.
她是一个非常有能力的演说者。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He is regarded as very capable but unexciting.
他被认为很有能力但是很乏味。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.
谢谢，我完全有能力自己做。
—— 《牛津词典》
4·Plants are also capable of distinguishing between different wavelengths of light.
植物也有能力区分不同波长的光。
5·We are as capable as before of affording for everyone a high standard of life.
我们像以前一样有能力为每个人提供高水准的生活。
1·I wouldn't have thought him capable of it.
我不会想到他能干这事。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·You come over as a capable and amusing companion.
你让人觉得是一个能干而有趣的同伴。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I'll leave you in Robin's capable hands— metaphorically speaking , of course!
我要把你放到罗宾能干的手中—当然，这只是打个比方。
—— 《牛津词典》
4·Now you have some birds that are quiet mature, quite capable, almost as soon as they hatch.
现在你拥有了一些几乎一孵化出来就相当成熟、相当能干的鸟儿。
5·Undoubtedly parents want to raise happy children who are confident, capable and likable rather than spoiled and miserable.
毫无疑问，父母想培养的是自信、能干、可爱的快乐孩子，而不是被宠坏、痛苦的孩子。
1·Great leaders possess the ability to face ambiguity fearlessly, but they need the support of capable people who trust them, and vice versa.
杰出的领导者拥有直面混沌的能力，但需要彼此信任的得力助手。
2·Markenice used to be a secretary of New York state governor, Nelson Rockfeller and she was genial and devoted and became a capable assistant of Kissinger.
马金尼斯曾是纽约州州长纳尔逊·洛克菲纳的秘书，贤淑敦厚，成了基辛格的得力助手。
3·In the management system of whole human resources, we can say, most directly, the most capable, most effective tool is setting up and keeping a good, dynamic, sound salary administrative system.
在整个人力资源管理体系中，可以说，最直接、最得力、最有效的工具就是建立并保持一个良好的、动态的、健全的薪酬管理系统。
1·He said China is willing to introduce more capable Chinese companies with good credit to do business in the zone and invest more in Egypt.
中方愿推动更多有实力、信誉好的中国企业进入合作区，扩大对埃及的投资规模。
2·Our company offers lots of opportunities to capable employees.
对于有实力的职员，我们公司会提供很多机会。
3·They gave us a tough game away from home, but in the two home games against Braga and Shakhtar we've shown what we are capable of and I'm hoping we can do it again.
布拉加和矿工们在自己的主场让我们喝了一壶，但是我们在主场对阵他们的表现证明我们是有实力的，我希望我们能继续这样的表现。
4·B: Our company offers lots of opportunities to capable employees.
对于有实力的职员，我们公司会提供很多机会。
5·The best an opposing coach can hope for is throwing a capable defender with the quicks and athletic ability to chase and at least make things difficult for Bryant.
防守端的教练只能依赖的最好的办法就是派上一个有实力迅速灵活的防守队员去追逐他，至少做出努力不要让科比太轻松出手。
1·Claudio, viewers learn, is "a really capable person, very affectionate with his family, " but suffers from one defect common to many Italian bachelors: "He has too many girlfriends!
Claudio在观众眼中是个“非常有才干的人，热爱家庭”，但是和很多意大利单身汉拥有相同的问题：“他的女朋友太多了！
2·He's a capable doctor.
他是一个有才干的医生。
3·He is a most capable young man.
他是个很有才干的年轻人。
4·Everyone should elect virtuous and capable people and give them the group's support. Only in that way can anyone qualify to be an abbot.
大家要共同选举有德行、有才干的人，大家都拥护他，他才有资格做住持。
5·Among its leads are three women who play strong, capable agents.
该小组的领导是三个强悍、有才干的女人。
1·What's happening here is that neither stakeholders nor development team is recognizing that they are both human and capable of making mistakes.
这里发生的事情是，开发人员和涉众都没有意识到，他们都是人，有可能犯错误。
2·Give her some lines or shes perfectly capable of starving us.
给她一些台词，否则她完全有可能把我们饿死。
3·China is all but certain to win in men's platform diving and men's table tennis Saturday and is quite capable of winning at least one boxing gold.
周六，中国毫无争议的会获得男子跳台跳水和乒乓球男单冠军，而且很有可能至少获得一枚拳击金牌。
4·Tipper thought it was just talk, but "on the other hand I was aware of a couple of guys in Company E who said little but who in my judgment were fully capable of killing Sobel if they got the chance."
蒂波认为这只是议论议论而已，“不过，另一方面，我感觉E 连里头有一两个伙计虽然少言寡语，但是只要一有机会，完全有可能就把索贝尔给宰了。”