passing fad

昙花一现的时尚:指一种短暂流行的事物或潮流

常用释义

词性释义

昙花一现的时尚:指一种短暂流行的事物或潮流,很快就会过时或不再受欢迎。
例句
  • 全部
就在这一年电影诞生了,但是查理觉得,人们仍认为电影只是昙花一现,永远不可能代替真人表演。
By now, I think it's clear to all of us in the technology world that computer games are not just a passing fad.
时至今日,我想每个人都已经非常清楚的看到计算机游戏对于技术世界来说,已经不仅仅是一个短暂的流行。
Yes, it's popular now, but I think it's just a passing fad.
是的,现在是很流行,但我看很快就会过时了。
And he does not see this as a passing fad or some triumph of clever marketing.
他不认为哈利会昙花一现,或是市场营销的胜利。
他对摄影的爱好仅是一时的兴致。
Apple CEO Steve Jobs was mistaken in portraying Blu-ray as a passing fad, says Blu-ray Disc Association chairman Andy Parsons.
蓝光光碟协会的主席AndyParsons最近披露,苹果CEO史蒂夫乔布斯曾经错误地将蓝光看成是一种“兔子尾巴长不了”的短暂流行风。
Even though health food was thought to be a passing fad back then, people welcomed Shakarian's store.
虽然健康食品被认为是昙花一现的时尚食品,但是,沙克瑞恩的小店很受人们的欢迎。
But even a little cooperation could make these recent open efforts more than just some passing fad.
但是甚至一个小小的合作也能让这些开放的努力避免成为昙花一现的时尚。
It's just a passing fad.
一时的时尚而已。
Who need assurance that camera phones are reliable and affordable, and not just another passing fad.
谁能保证等照相手机信得过、买得起的时候,它还没有成为明日黄花。