1·Steinway says this allows the Bridges to be positioned closer to the more lively central part of the soundboard, smoothing out the break between bass and treble.
施坦威说,这使得桥梁被定位接近的音板更活泼的中央部分,平滑的低音和高音之间的休息。
2·The design attempted to incorporate the principles of the grand piano soundboard to produce a greater sound dispersion.
这种是试图把三角钢琴音板的声音扩散原理设计到产品当中去。