F-18在今年印度举行的一次竟标中落选,而由两家欧洲飞机竞逐,其中之一便是“台风”。
这两位宿敌以及两人政治王朝的继任者均获释,得以参加这次一再推迟的选举。
有100多个萨斯喀彻温省居民参加了里贾纳市(萨省首府)一个流行广播节目举办的这次竞赛,埃利奥特是其中之一。
英国科学家称,“速配”只不过是一场选美比赛,相貌起主导地位,与性格无关。
他没有赢得比赛,但他说,获得决赛资格并站在索尼娅旁边吃东西就是一种荣耀。
国王的一位亲信来见哈姆雷特,告诉他关于隔天他和莱尔提斯之间的比赛。
结果,随着竞选的持续,这场公开辩论的水平有时看上去已变得缺乏智慧,而且越来越跑题。
一个厕纸婚纱比赛的获胜者用10卷厕纸制成的婚纱向我们表明:时尚竟可以如此便宜。
我们学校即将举行一场歌唱比赛。我要报名参加。这是展示我的歌唱才能的好机会。
流言蜚语已经渐渐平息了,学生们现在想的只是眼前的对抗赛。
我不记得我最后一次见到麦蒂充分扩展和每铅球比赛他的对手了。
第二,废除党派选举将军(这为NLD所抵制)时必争夺至少三个席位的要求;
皇家苏格兰银行的AlanRuskin发表评论之后,七国集团就比着是谁先被淘汰出局。
他说唯一的解决之道将是一次透明的第二轮选举,或者在阿卜杜拉和卡尔扎伊之间达成某种和解协议。
竞选啦啦队队长非常激烈,你得在宿舍楼里来回奔走拉票,那是知名度的考验。
决胜英语口语比赛的最好的办法就是自信,而这对我们来说通常是很困难的。
但是比提说,如果选举委员会坚持认为有必要进行决选,茨万吉拉伊将愿意参加。
她最近把抗生素粉末丝裂霉素放到了镜头之下,正如这张为她获得了微小世界照片竞赛的胜利入场券所示。
你得试着和我对抗,使每次投篮都变得艰难,并以最快的速度来断掉我的球。
游戏规则、比赛规则和技术要求简单,对场地、网高等要求不高,便于推广开展。
理想主义者可能会皱眉,印尼最好的11年的民主能够有结果,完全是现任总统和他的副总统以及他的前任总统之间的竞争。
为期两天的比赛吸引了全国各地的冬泳爱好者来到这个东北地区,这里每年这个时候极为寒冷。
因此,各方都将得益于一场真正的竞赛,让第二名候选人与拉加德展开竞选。
很快,就像是一场竞赛要看看谁会是最佳伴侣,谁会给出最多的爱。
为了纪念我们的北极照片大赛,我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。
2008年,伊坎的代理权之争以失败告终,有点令人难堪。
1·I'm going to be emceeing a costume contest.
我将要主持一场时装比赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The winner of each contest goes through to the grand final.
每场比赛的胜者进入最后的决赛。
—— 《牛津词典》
3·Foolishly, I allowed myself to be persuaded to enter the contest.
我竟傻乎乎地让人说服去参加比赛。
—— 《牛津词典》
4·It's a contest between athletes.
这是运动员之间的比赛。
5·We entered a fishing contest.
我们参加了钓鱼比赛。
1·He took part in the English speech contest.
他参加了英语演讲竞赛。
2·The girl I viewed as a competitor congratulated me on my contest results.
那个被我视为竞争对手的女孩就我取得的竞赛成绩向我表示祝贺。
3·This is a media summit, a contest of ideas, and my thoughts should be taken in the spirit of that contest.
这是一次媒体峰会,一场思想碰撞,我的思想应该以竞赛的精神为指导。
4·The latest opinion polls are predicting a very close contest.
最新的民意测验预言将是一场势均力敌的竞赛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·The contest was as much about personalities as it was about politics.
这次竞赛既比政治策略,又比品质性格。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·Spurrier later admitted that he had been certain of the superiority of French wine and had done his best to tilt the contest in their favor.
斯普瑞尔后来承认,他确信法国葡萄酒的优势,并尽了最大努力使竞争朝着有利于他们的方向倾斜。
2·Though there are clearly arguments on both sides, it seems to me that we should teach children about the past because the advantages of teaching the subject go beyond the contest of the classes.
虽然双方都有明确的争论,但在我看来,我们应该教孩子们关于过去的知识,因为教授这门学科的好处超出了课堂上的竞争。
3·The election contest is heating up.
选举竞争正趋于白热化。
—— 《牛津词典》
4·Go is a strategic contest.
围棋是一种战略竞争。
5·An election will be risky for Mr Gbagbo, who would be unlikely to win a fair contest; both his main rivals were barred from running when he was elected in 2000.
大选对于巴博而言是有风险的,他不可能通过公平竞争来获胜。2000年他是在其两个主要对手均被禁止参选的情况下才当选的。
1·The match looks like being a David and Goliath contest.
比赛看上去像是一场力量悬殊的较量。
—— 《牛津词典》
2·It is still a close contest between two leading opposition parties.
两大主要反对党之间的较量仍然旗鼓相当。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Tories’ once-commanding lead in the polls has narrowed in recent weeks and there is now a real contest for power.
最近几周,保守党在民意测验中的领先优势缩小了,现在还存在着一场真正的权力较量。
4·The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.
出埃及记中的故事很有戏剧性,有很多民间传说的元素,由摩西和亚伦之间的较量,以及与埃及巫师的争斗。
5·Mr Wilson, who shot to fame last September when he shouted “You lie!” at Barack Obama during a joint session of Congress, has amassed nearly $4m for the contest, while Mr Miller has raised $2.3m.
两年前,威尔逊和他进行了职业生涯中最为势均力敌的一场较量。 在去年九月的一场国会联合会议中,威尔逊向奥巴马吼出“你撒谎!”
1·Contest The contest between France and England for North America ended in victory for England.
法国和英国争夺北美的竞赛,结果英国胜利。
2·Take the contest over energy resources.
先来看能源争夺。
3·Katherine Jackson's lawyers had said she wanted more say in the estate even though Jackson's will contained a "no contest" clause to the family trust.
凯瑟琳·杰克逊的律师表示,尽管杰克逊的遗愿里包含一条不与家族信托基金“不争夺”的条款,她还是希望拥有更多遗产的决定权。
4·Information resources has been an emphasis for both engaging sides to contest. Precise information support becomes the pivotal link to victory in future integrated joint operation.
信息资源已成为作战双方致力争夺的重点,在未来一体化联合作战中,信息精确保障成为获胜至关重要的一环。
5·Proxy contest, as a means of transference of corporate control, consists a key aspect on modern corporate control market.
代理权争夺,作为公司控制权的一种转移方式,是现代公司控制权市场上的一个重要内容。
1·The speed with which the teams finished the contest speaks to the problems with current antivirus engines, Howard said.
Howard说,参赛队的完赛速度提醒当前的防病毒引擎存在问题。
2·Let the national contest contestants shine out loud for International Speech contest, Table Topic Speech contest and Mandarin Speech contest.
国际演讲比赛、即兴演讲比赛、中文演讲比赛,各位进入全国赛的参赛者将在这舞台上闪耀他们的光芒。
3·Togetherng time is so short. With the successful completion of the first recital contest which was hold by the English mass organization. I hope to see you again at this time of next year.
相聚匆匆,由英语社团举办的第一届朗诵赛圆满结束,让我们相聚在明年的此时。
4·The serve effect of three volleyball teams has been made statistical and analysis according to the match video of China vs Brazil and China vs Italy in the 10th Men Volleyball World Cup Contest.
根据第十届世界杯男排赛中国男排和冠亚军(巴西、意大利)的两场比赛录像,对三支球队的发球技术进行统计与测量分析。
1·Besides, if you're a fan of Thanksgiving, it is obvious that there is no contest with other festivals.
除此之外,如果你是一个感恩节的热衷追随者,显然不会就其它节日制造争论。
2·Politics: A strife of interests masquerading as a contest of principles.
不过是利益的斗争,化装成原则的争论。
1·The referee is an integral part in the volleyball contest.
裁判工作是排球竞赛活动不可缺少的组成部分。
2·Will you take art I the English contest?
你准备参加英语竞赛活动吗?
3·I will pay the winners of the BIG referral contest so that will not be any money you have to pay out!
我将支付下线竞赛活动中的优胜者,这样一来,你们就不必强迫支付任何现金了!
4·For example, consider offering loyal followers and fans incentives through a social media contest.
例如,可以通过社交媒体竞赛活动为忠实的追随者和粉丝提供奖励。
5·In marking written work, the use of written score and the method of combining the content of ratings and conduct calligraphy contest in order to achieve the writing rules;
在批改书面作业时,采用书写评分和内容评分相结合的方法,并开展书法竞赛活动,以求达到书写规范;