1·The club has live music most nights.
该俱乐部大多数晚上有现场演奏的音乐。
—— 《牛津词典》
2·He dines alone most nights.
大多数晚上他都独自进餐。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·She hit most of the winning volleys.
大多数得分的拦击球都是她击出的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I walk to work most mornings.
我大多数早晨步行去上班。
—— 《牛津词典》
5·I am luckier than most. I have a job.
我比大多数人幸运，有份工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·He gave away most of his money to charity.
他把他的大部分钱都捐赠给了慈善事业。
—— 《牛津词典》
2·I feel bad that he's doing most of the work.
让我感到愧疚的是，他在做大部分的工作。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I've lived most of my adult life in Arizona.
我已在亚利桑那州度过了我大部分的成年生活。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·Unemployment is now rampant in most of Europe.
在欧洲的大部分地区，失业问题难以控制。
—— 《牛津词典》
5·We were playing catch-up for most of the game.
大部分游戏中，我们都在相互追赶。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·What hurts most is the betrayal.
最让人伤心的是背叛。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He was her most hated enemy.
他是她最恨的人。
—— 《牛津词典》
3·What did you enjoy (the) most?
你最欣赏的是什么？
—— 《牛津词典》
4·His eyes are his most notable feature.
他的双眼是他最明显的特征。
—— 《牛津词典》
5·Her eyes are her most striking feature.
她容貌中最引人注目的是她的双眼。
—— 《牛津词典》
1·I spent most time on the first question.
我在第一个问题上花的时间最多。
—— 《牛津词典》
2·The president himself won the most votes.
总统本人赢得了最多的选票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Who do you think will get (the) most votes?
你认为谁会得到最多的选票？
—— 《牛津词典》
4·There were 50 people there, at the very most.
那儿最多只有50个人。
—— 《牛津词典》
5·The seats are allotted to the candidates who have won the most votes.
这些席位被分配给了赢得了最多选票的候选人。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·I go to the store most every day.
我几乎每天都去商店。
—— 《牛津词典》
2·With the balcony blocked off, patrons filled most of the stalls.
楼厅包厢被封闭了，赞助人几乎坐满了舞台前方的座位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·With the balcony blocked off, patrons filled most of the orchestra seats.
楼厅包厢被封闭了，赞助人几乎坐满了舞台前方的一楼座位。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·I dream about it most every night myself.
我几乎每天晚上都梦见它。
5·She has ice-cream most every day--dead loads of it.
她几乎每天都有冰淇淋——一大堆。
1·I was going to try to explain that, no, I had walked most of the way ...
我想对她解释，多半的路我是走着过来的，其实搞错了，酒吧里的那个家伙说可以的……
2·As people who work in the tech industry, we usually consider ourselves top-notch developers and, for the most part, this is true.
作为技术行业的人，我们通常认为自己是顶尖的开发人员，而多半是这样的。
3·For the most part it's the same old, same old: lobbyists trying to bully Washington into cutting taxes and dismantling regulations, while extracting bigger fees from their clients along the way.
多半还是旧病复发：游说团体欺凌华盛顿，逼其减税或撤销监管，而他们却在游说过程中从其顾客（指企业）手里榨取更丰厚的佣金。
4·But once again, as in Soviet times, Russia's media is now for the most part under Kremlin control.
但同样的，苏联时期，俄罗斯媒体多半处于克里姆林宫的控制下。
5·The most do in order to better growth, growth for real growth, knock against a person without hard work, how can grow.
多半的做为了更好的成长，成长的磕碰为真正的成长，一个人如果没有努力怎么可能成长了。
1·In fact, I find the most unique stories in those news aggregation profiles.
事实上，我在这些新闻聚合里找到了非常独特的素材。
2·Environmental pollution is one of the most serious problems facing mankind today.
境污染是当今人们所面对的一个非常严重的问题。
3·Then, in 2018, the agencies plan to send a single large rover to the Red Planet - perhaps targeted at one of the most interesting sources of methane to investigate it further.
然后，航空局计划在2018年发送一个巨大的探测器到这个红色的星球上——可能目标在于其中一个非常引人关注的甲烷源，并将对其进行深入调查。
4·Many of the people whom I most respect have also traveled and lived abroad.
我遇到过的很多我非常尊敬的人都到国外旅行并且居住过。
5·For instance, the eldly, little kids, and pregnant women are usually provided seats by strangers in the most crowded buses.
例如，即使在非常拥挤的公共汽车上，总是有陌生人为老人、孩子和孕妇们让座。