成语拼音：lì dí wàn fū
成语解释：敌：对抗；夫：成年男子。形容勇力超人
成语出处：唐·杨炯《唐上骑都尉高君神道碑》：“或体穷三变，潘陆不足以升堂；或力敌万夫，关张不足以扶毂。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于书面语
繁体字形：力敵萬夫
英文翻译：too powerful to be defeated
力：1.物体之间的相互作用，是使物体获得加速度和发生形变的外因。力有三个要素，即力的大小、方向和作用点。2.力量；能力：人力。物力。目力。脑力。药力。理解力。说服力。战斗力。3.特指体力：大力士。四肢无力。用力推车。4.尽力；努力：力争上游。维护甚力。5.姓。
敌：1.有利害冲突不能相容的：敌人。敌军。2.敌人：仇敌。残敌。分清敌我。3.对抗；抵挡：所向无敌。寡不敌众。4.（力量）相等的：匹敌。势均力敌。
万：[wàn]1.数目。十个一千。2.比喻很多：万众。万般。3.副词。极；很；绝对：万没想到。万不得已。[mò]〔万俟〕复姓。俟（qí）。
夫：[fū]1.丈夫（zhàng·fu）：夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子：匹夫。一夫守关，万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人：渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人，特指被统治阶级强迫去做苦工的人：夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那；这：独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他：使夫往而学焉。3.a）用在一句话的开始：夫战，勇气也。b）用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹：人定胜天，信夫。逝者如斯夫，不舍昼夜。
“力敌万夫”这个词听起来像武侠小说里的绝世高手，但放在现实中到底怎么用？举个例子：公司遇到技术瓶颈时，老张一个人熬夜调试代码，硬是把系统从崩溃边缘救了回来，同事都说他“简直是力敌万夫”。这里不是说他能打趴一万个人，而是形容他以一己之力扛住了巨大压力。
有人可能会问：“这成语只能用来夸人能力强吗？”其实不然。去年社区改造旧公园，七十岁的王奶奶挨家挨户劝说反对的居民，最后让改造方案全票通过——这种用智慧和耐心化解矛盾的情况，照样配得上“力敌万夫”的评价。关键不在于实际对抗多少人，而在于突破常规解决问题的能力。
有意思的是，这个词现在出现了新用法。直播带货的主播连续八小时不喝水不上厕所，粉丝会刷屏“主播力敌万夫”；马拉松选手顶着高温跑完全程，解说员也会用这个词赞叹。这些场景打破了传统认知，说明当代人更看重精神层面的“力量值”。
我个人觉得，“力敌万夫”最动人的地方在于反差感。就像上周看到外卖小哥单手托着五层蛋糕盒冒雨爬楼梯，客户开门瞬间脱口而出的那句“您这可真是力敌万夫”，比直接说“辛苦了”更有画面感和温度。这种表达既保留了成语的古意，又给日常对话添了份生动俏皮。
下次遇到需要赞美别人超常发挥的场合，不妨试试换个说法。毕竟在这个讲究效率的时代，能精准传递赞赏意味又不显夸张的词汇，就像给语言加了特效滤镜，能让平凡的瞬间变得值得回味。