成语拼音：qiān lǐ jié yán
成语解释：谓与远方朋友相约之言。
成语出处：南朝·宋·范晔《后汉书·独行传·范式》：“母曰：‘三年之别，千里结言，尔何相信之审邪？”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于约定
繁体字形：千裏結言
英文翻译：A thousand li conclusion
千：1.数目。十个一百。2.比喻很多：千锤百炼。3.“秋千”的“千”。
里：[lǐ]1.（里儿）衣服、被褥等东西不露在外面的那一层；纺织品的反面：被里儿。衣服里儿。这面是里儿，那面是面儿。2.方位词。里边（跟“外”相对）：里屋。里圈。往里走。3.街坊：邻里。里弄。4.家乡：故里。乡里。5.古代五家为邻，五邻为里。6.姓。7.长度单位，1市里等于150丈，合500米。[li]1.里面；内部（跟“外”相对）：手里。箱子里。话里有话。2.附在“这、那、哪”等字后边表示地点：这里。那里。头里。
结：[jié]1.在条状物上打疙瘩或用这种方式制成物品：结绳。结网。结彩。2.条状物打成的疙瘩：打结。活结。死结。蝴蝶结。3.发生某种关系；结合：结仇。结社。结为夫妻。4.凝聚；凝结：结晶。湖面结了一层冰。5.结束；了结：结账。归根结底。你不理他不就结了吗?6.旧时保证负责的字据：保结。具结。7.姓。[jiē]长出（果实或种子）：树上结了不少苹果。这种花结子儿不结?。园地里的南瓜、豆荚结得又大又多。
言：1.话：言语。语言。格言。诺言。发言。有言在先。言外之意。2.说：言之有理。畅所欲言。知无不言，言无不尽。3.汉语的一个字叫一言：五言诗。万言书。全书近二十万言。4.姓。
“千里结言”这个成语，听起来像是古装剧里的台词，但它到底是什么意思呢？简单来说，它形容通过书信或口信跨越遥远距离传递重要信息，背后藏着一种“虽远必达”的承诺感。比如《三国演义》中诸葛亮给刘备送锦囊妙计，不就是典型的“千里结言”吗？
有人可能会问：“现在都5G时代了，谁还靠写信传话？”其实换个角度看，现代人发邮件谈合作、用视频电话聊家常，本质上也是“千里结言”的升级版。去年我帮海外朋友代购中药，从视频问诊到国际快递，整个过程就像现代版的驿马传书，只不过跑腿的从马匹变成了飞机。
这个成语最打动人的地方在哪里？我觉得是那份“说到做到”的郑重。就像去年台风天，老家亲戚特意打电话提醒我关窗户——明明手机天气预报就能解决的事，但亲人隔着八百公里亲自叮嘱，瞬间让冷冰冰的信息有了温度。这种带着人情味的传递方式，正是电子消息难以复制的价值。
有人质疑：“快速通讯时代还需要这种慢沟通吗？”观察身边会发现，越是重要的事，人们越倾向于“郑重其事的传递”。比如公司签合同必须纸质盖章，情侣吵架后手写道歉信，这些场景都在证明：信息传递的速度和诚意，有时候就像鱼和熊掌，需要根据情境选择平衡点。
当我们在手机上秒回信息时，偶尔也可以试试“返璞归真”。上个月我特意给导师手写感谢卡，快递寄出后对方专门视频道谢，说这种“看得见摸得着”的心意比微信红包更珍贵。这或许就是“千里结言”在现代社会的存在意义——它提醒我们，有些连接值得用更用心的方式去维系。