成语拼音：míng yáng tiān xià
成语解释：形容名声极大
成语出处：明·施耐庵《水浒传》第78回：“瓶儿罐儿也有两个耳朵，你须曾闻我等十节度使累建大功，名扬天下，大将王文德么？”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；比喻全国闻名
繁体字形：名揚天下
英文翻译：Famous in the world
名：1.名字；名称：人名。书名。命名。报名。给他起个名儿。2.名字叫做：这位女英雄姓刘名胡兰。3.名义：你不该以出差为名，到处游山玩水。4.名声；名誉：出名。有名。世界闻名。5.出名的；有名声的：名医。名著。名画。名山。6.说出：莫名其妙。不可名状。7.占有：一文不名。不名一钱。8.a）用于人：三百多名工作人员。录取新生四十名。b）用于名次：第三名。9.姓。
扬：1.高举；向上升：扬手。扬帆。2.在空中飘动：飘扬。飞扬。3.往上撒：扬场。4.传播出去：宣扬。5.称赞：颂扬。表扬。6.指江苏扬州：扬剧。
天：1.天空：顶天立地。太阳一出满天红。2.位置在顶部的；凌空架设的：天棚。天窗。天桥。3.一昼夜二十四小时的时间，有时专指白天：今天。过了冬至，天越来越长了。4.用于计算天数：每天。第二天。三天三夜。忙了一天，晚上早点儿休息吧。5.一天里的某一段时间：五更天。天儿还早呢。6.季节：春天。冷天。三伏天。黄梅天。7.天气：阴天。天晴。天冷了。8.天然的；天生的：天性。天资。天足。9.自然界：天灾。人定胜天。10.姓。
下：1.方位词。位置在低处的：下游。下部。山下。往下看。2.等次或品级低的：下等。下级。下策。下品。3.方位词。次序或时间在后的：下次。下半年。下不为例。4.向下面：下达。下行。5.方位词。表示属于一定范围、情况、条件等：名下。部下。在党的领导下。在这种情况下。6.表示当某个时间或时节：时下。节下。年下。7.用在数目字后面，表示方面或方位：两下都同意。往四下一看。8.姓。9.由高处到低处：下山。下楼。顺流而下。10.（雨、雪等）降落：下雨。下雪。下霜。11.发布；投递：下命令。下通知。下战书。12.去；到（处所）：下乡。下车间。下馆子。13.退场：八一队的五号下，三号上。这一场戏你应该从右边的旁门下。14.放入：下种。下面条。下本钱。下网捞鱼。15.进行（棋类游艺或比赛）：下围棋。咱们下两盘象棋吧!16.卸除；取下：下装。把敌人的枪下了。把窗户下下来。17.做出（言论、判断等）：下结论。下批语。下定义。18.低于；少于：参加大会的不下三千人。19.用在“两、几”后面，表示本领、技能：他真有两下。就这么几下，你还要逞能?‖也说下子。20.表示由高处到低处：坐下。躺下。传下一道命令。21.表示有空间，能容纳：坐得下。这个剧场能容下上千人。这间屋子太小，睡不下六个人。22.表示动作的完成或结果：打下基础。定下计策。准备下材料。
提到“名扬天下”的成语，很多人会想到“家喻户晓”“如雷贯耳”这些词。但你知道它们为何能流传千年吗？举个具体例子：当人们形容一个人突然成功时，常说“一鸣惊人”。这个成语源自战国时期楚庄王的故事——三年不飞，飞必冲天。短短四个字，既包含了厚积薄发的智慧，又暗藏逆袭的戏剧性，自然容易被人记住。
有人问：成语的生命力从何而来？试看“画蛇添足”这个案例。明明讲的是多此一举的道理，可当我们在工作会议上看到同事反复修改已经完美的方案时，脱口而出的还是这个两千年前的典故。这种跨越时空的精准映射，让成语就像文化基因，深深植入我们的语言系统。
现代生活中，成语是否过时了？去年某科技公司新品发布会上，CEO用“破釜沉舟”形容研发投入，台下掌声雷动。这让我想起小区里教孙子背成语的张大爷说的：“老树发新芽，老词说新事。”成语的妙处在于，它既是历史文化的压缩包，又是现实问题的解码器。
有趣的是，某些成语正在经历“变形记”。比如“三人成虎”，原指谣言重复多次就会被当真，现在年轻人用它调侃网络热搜的传播规律。这种语义迁移看似偏离本意，实则延续了成语“以古喻今”的核心功能。就像老家门前的石板路，虽然走的人换了新鞋，但青石上的纹路依然清晰。
个人看来，成语最大的魅力在于“留白艺术”。当我们说“塞翁失马”，不必解释边塞老翁的具体遭遇，听者自会代入各自的人生经历。这种点到为止的表达，在信息爆炸时代反而显得珍贵。上周帮邻居调解家庭矛盾时，我用了“退一步海阔天空”，七岁孩子都能听懂其中智慧。
语言学家发现，成语使用频率与地域文化息息相关。江浙人爱说“近水楼台”，北方人偏好“快刀斩乱麻”。这种现象恰似方言里的调味料，让同一道文化大餐呈现不同风味。或许再过百年，今天的热词“内卷”“躺平”也会演变成新成语，记录我们这个时代的集体情绪。