• jiāng
  • zhī
  • zhī

基本信息

成语拼音:jiāng yù qǔ zhī,bì gū yǔ zhī

成语解释:姑:暂且。要想夺取他一些什么,得先给予他一些什么

成语出处:西汉·刘向《战国策·魏策》:“将欲败之,必姑辅之;将欲取之,必姑与之。”

是否常用:一般成语

成语词性:作宾语、定语、分句;用于处事

繁体字形:将欲取之,必姑与之

英文翻译:If you want to take it, you must be with it

将欲取之,必姑与之的意思

将:[jiāng]1.副词。就要;快要:天将下雨。2.介词。把;拿:将革命进行到底。将功赎罪。3.下象棋时直接攻击对方的将或帅:将军。4.带领;搀扶:将幼弟而归。扶将。5.做:慎重将事。6.休养;调养:将养。7.文言副词。又;且:将信将疑。8.助词。表示动作的开始:赶将上去。[jiàng]1.军衔名。将官。在校之上。2.泛指军官:将士。损兵折将。3.带;率领:将兵。[qiāng]请;希望:《将进酒》。

欲:1.欲望:食欲。求知欲。2.想要;希望:欲言又止。从心所欲。3.需要:胆欲大而心欲细。4.将要:摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。

取:1.拿到手里:取款。取行李。把电灯泡取下来。2.得到;招致:取乐。取暖。自取灭亡。3.采取;选取:取道。录取。可取。给孩子取个名儿。4.姓。

之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。

必:1.必定;必然:我明天三点钟必到。不战则已,战则必胜。2.必须;一定要:事必躬亲。事物的存在和发展,必有一定的条件。3.姓。

姑:1.姑母;称父亲的姐妹。2.丈夫的姐妹:姑嫂。3.古称丈夫的母亲:翁姑(公婆)。4.出家女子或从事迷信职业的妇女。例:尼姑。三姑六婆。5.副词。暂且:姑置勿论(暂时放在一边不谈)。

与:[yǔ]1.给:赠与。与人方便。信件已交与本人。2.交往:相与。与国(友邦)。3.赞许;赞助:与人为善。4.等待:岁不我与(时光不等人)。5.姓。6.跟;向:与虎谋皮。与困难作斗争。7.和:工业与农业。批评与自我批评。[yù]参与:与会。[yú]同“”。

之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。

成语评论

将欲取之,必姑与之”这个成语,字面意思是“想要得到什么,必须先给予一些东西”。比如,一家奶茶店想吸引更多顾客,可能会先推出“第二杯半价”活动。表面上看起来是让利,但实际上通过这种方式增加了顾客尝试新品的机会,最终带动了长期消费。

为什么先“给予”反而能“得到”更多?举个例子,职场中新人小王想快速融入团队,主动帮同事整理资料、分享行业报告。短期内他好像多干了“杂活”,但几个月后大家遇到专业问题都愿意找他讨论,反而帮他积累了人脉和口碑。这种“隐形投资”往往比急功近利更有效。

从历史角度看,越王勾践战败后给吴王夫差当马夫,甚至亲尝粪便表忠心。这种极致的“与”(付出)换来了回国机会,最终完成复国大业。故事虽然极端,却生动体现了“以退为进”的智慧。

需要注意什么?我见过有人把这句话理解成“套路”,比如商家虚假促销反而砸了招牌。其实真正的关键在于“真诚的给予”。就像邻居张阿姨总爱送自制腌菜,大家自然愿意帮她收快递、照看宠物,这种良性循环建立在真实付出的基础上。

现代教育中也能看到类似逻辑。家长如果强迫孩子考高分,往往适得其反;而愿意花时间陪孩子探索兴趣的,反而更容易激发学习主动性。这种“给予关注”到“收获成长”的过程,就像播种到丰收的自然规律。

下次遇到需要达成目标的情况,不妨想想:此刻能先提供什么价值?或许换个角度,就能发现意想不到的突破口。毕竟人际交往和事业发展,从来都不是简单的零和游戏。