成语拼音：huǎng rú gé shì
成语解释：恍：仿佛；世：三十年为一世。指仿佛相隔了一世。多用来形容对时间变迁、事物变化之大的感慨。
成语出处：宋 范成大《吴船录》下卷：“发常州。平江亲戚故旧来相迓者，陆续于道，恍然如隔世焉。”
是否常用：常用成语
成语词性：动宾式；作谓语、定语；形容人或事物的巨大变化
繁体字形：怳如隔丗
英文翻译：as if a generation had passed
恍：1.恍然：恍悟。2.仿佛（与“如、若”等连用）：恍如梦境。恍如隔世。恍若置身其间。
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
隔：1.遮断；隔开：隔成两间房。两村中间隔着一条河。2.间隔；距离：隔两周再去。相隔不远。
世：1.时代：近世。当世。2.人的一生：一生一世。3.一代传一代的：世医。世交。4.指有世交关系的：世叔。5.一代一代父子相承而形成的辈分：第十五世孙。6.世界；社会：举世无双。公之于世。7.地质年代分期的第四级。如新生代第四纪分成更新世和全新世。
“恍如隔世”这个成语，常用来形容时间或环境的剧烈变化带来的陌生感。比如，一位老人回到儿时住过的老宅，发现曾经的稻田变成了高楼，街坊邻居早已搬离，忍不住感慨：“这里的变化太大，真是恍如隔世啊！”
为什么会用“恍如隔世”表达这种感受？人的记忆往往与空间、气味、声音紧密相连。当熟悉的事物被彻底改变，大脑会因“记忆锚点”的消失而产生割裂感，仿佛过去的场景属于另一个世界。比如有人十年后偶遇初恋，对方的外貌、性格都已改变，脱口而出的“你变得我快认不出了”背后，正是这种时空错位的体验。
在科技领域更容易观察到这种现象。十年前人们还在用翻盖手机排队买火车票，如今刷脸支付、智能家居已成日常。有网友调侃：“每次整理旧物看到MP3和纸质地图，都像在考古，简直恍如隔世。”这种对比既凸显了进步速度，也映射出人类对变化的复杂情绪。
如何看待这种时空错位感？我在旅行时发现一个有趣现象：古城墙下的咖啡馆里，年轻人用平板电脑临摹古建筑素描。传统与现代的交织反而消解了“恍如隔世”的疏离感。或许我们不必执着于“过去VS现在”的对比，就像老照片泛黄的边缘能为数码相册增添质感，时代的层叠本身就在创造新的美学。
最近遇到个暖心案例：某社区把拆迁的老街门牌号铸成铜板，镶嵌在新广场的地面上。带着孙子散步的老人们指着编号说：“瞧，这就是奶奶以前开杂货铺的地方。”此刻的“恍如隔世”不再是怅惘，反而成了连接代际的时光胶囊。变化从未停止，但人类总有办法让记忆找到新的栖息地。
下次当你产生“恍如隔世”的感叹时，不妨把它视作生活赠送的“时间书签”。它提醒着我们：每个此刻都在成为历史，而每个未来都藏着重新解读过去的机会。正如潮水冲刷沙滩会抹去脚印，却让贝壳在阳光下闪耀出新的光泽。