成语拼音：tí jiàn hàn mǎ
成语解释：汗马：战马奔驰出汗，比喻征战劳苦。手提宝剑，身跨战马。比喻在战场上建立功勋
成语出处：《周书·宇文贵传》：“男儿当提剑汗马以取公侯，何能如先生为博士也！”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；用于书面语
繁体字形：提劍汗馬
英文翻译：Horse with sword
提：[tí]1.垂手拿着有环、柄或绳套的东西：提壶。提灯。提篮。提包。提盒。提纲挈领。2.引领（向上或向前等）：提心吊胆。提升。提挈。提携。3.说起，举出：提起。提出。提醒。提倡。提议。提名。提案。提要。4.将犯人从关押之处带出来：提审。提犯人。5.率领，调遣：提兵。6.取出：提取。提货。7.汉字笔形之一，即挑。8.舀取油、酒等液体的一种用具：油提。酒提。9.古代鼓名：“师帅执提”。10.姓。[dī]〔提防〕小心防备。[dǐ]投掷：“荆轲废，乃引其匕首提秦王”。
剑：1.古代兵器，长条形，一端尖，两边有刃，安有短柄。现在击剑运动用的剑，剑身是细长的钢条，无刃，顶端为一小圆球。2.（Jiàn）姓。
汗：[hàn]人和高等动物从皮肤排泄出来的液体，是机体通过皮肤散热的主要方式。[hán]可汗（kèhán）的简称。
马：1.哺乳动物，头小，面部长，耳壳直立，颈部有鬣，四肢强健，每肢各有一蹄，善跑，尾生有长毛。是重要的力畜之一，可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大：马蜂。马勺。3.姓。
提到“提剑汗马”，你可能会联想到古代战场上策马挥剑的战士。这成语原本形容人经历战阵艰辛，后来也比喻为事业或理想奋斗的艰辛过程。比如：“他为了创业，十年提剑汗马，终于把公司做到行业顶尖。”这里既保留了原意的“拼搏感”，又拓展到现代人的奋斗场景。
有人问：“这成语听起来挺‘热血’，但具体怎么用？”举个例子：当你想形容一个人长期坚持做一件困难的事，可以说“她提剑汗马钻研技术，成了团队的核心工程师”。这里的核心在于强调“持续付出”和“克服阻力”，而不是字面的“拿剑骑马”。
有趣的是，这个成语在现代语境中常被“改造”。比如有文章写道：“科研人员提剑汗马攻破芯片难题”，把实验室里的日夜攻关比作“没有硝烟的战场”。这种用法突破了传统意象，反而让成语焕发新生——毕竟现代社会早就不用真剑了，但奋斗精神从未消失。
我个人认为，这类成语的价值在于“意象迁移”。就像“提剑汗马”不再局限于战争，反而能形容程序员熬夜改代码、医生连轴做手术的场景。它像一面镜子，不同时代的人都能从中看到自己的影子。下次遇到需要咬牙坚持的时刻，不妨想想：这不就是属于我的“提剑汗马”吗？
最后分享个冷知识：成语中“汗马”其实指战马疾驰出汗，强调过程的辛劳而非结果。所以用它时，重点应该放在“如何努力”而非“是否成功”。就像登山者说“这次没登顶，但提剑汗马走完全程”，反而更能体现成语的精髓——过程本身就有重量。