成语拼音:fàng làng jiāng hú
成语解释:放浪:放纵不受拘束;江湖:指四方。在江湖上无拘无束地生活
成语出处:元·谷子敬《城南柳》第一折:“翱翔天地,放浪江湖。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;形容人生飘泊
繁体字形:放浪江湖
英文翻译:Wild Jianghu
放:1.解除约束,使自由:释放。放虎归山。把俘虏放回去。2.在一定的时间停止(学习、工作):放学。放工。3.放纵:放任。放声高歌。放言高论。4.让牛羊等在草地上吃草和活动:放牛。放羊。5.把人驱逐到边远的地方:放逐。流放。6.发出:放枪。放光。放冷箭。玉簪花放出阵阵的清香。7.点燃:放火。放爆竹。8.借钱给人,收取利息:放债。放款。9.扩展:放大。放宽。上衣的身长要放一寸。10.姓。
浪:1.波浪:风平浪静。乘风破浪。白浪滔天。2.像波浪起伏的东西:麦浪。声浪。3.没有约束;放纵:放浪。浪费。4.逛:到街上浪了一天。5.姓。
江:1.大河:长江。珠江。黑龙江。2.(Jiāng)指长江:江汉。江淮。江南。江左。3.姓。
湖:1.湖泊,四周为陆地的广阔水域:洞庭湖。昆明湖。2.指湖南、湖北:湖广。3.指浙江湖州:湖笔。
“放浪江湖”这个词,听起来像是武侠小说里的情节——一人一剑,泛舟湖上,不问世事。但它的意思真的仅限于此吗?
举个接地气的例子:张三辞掉996的工作,跑去云南开民宿,每天种花遛狗。朋友说他“放浪江湖”,他却说:“我只是不想被格子间困住。”你看,“放浪江湖”在现代语境里,其实是种打破常规的生活选择。这时候可能会有人问:这不就是躺平吗?其实不然——躺平是消极放弃,而放浪江湖是主动选择另一种活法。
再想个反差大的场景:李四在公司年会上朗诵《将进酒》,念到“天生我材必有用”时突然哽咽。后来他转行当了自由摄影师,朋友圈配文写着“终于敢放浪江湖了”。这种反差恰恰说明,所谓江湖不一定是物理空间,更是种心理上的自由状态。有意思的是,古代文人被贬后写诗自称“江湖散人”,和现代人逃离大厂的心态,竟有异曲同工之妙。
有人担心这种生活方式太理想化。确实,不是所有人都能承受不确定性带来的压力。但换个角度看,适度“放浪”反而能激发创造力。就像程序员王五,每年抽三个月做数字游民,他说:“离开固定工位后,代码bug都变少了。”这种张弛有度的生存智慧,或许才是这个词的精髓。
当我们在星巴克敲着电脑,在地铁里刷着短视频时,心底是否也藏着个“放浪江湖”的念想?它未必是彻底逃离,而是给自己保留一片精神自留地。就像古人说的“小隐隐于野,大隐隐于市”,真正的江湖气,或许就藏在每天通勤路上耳机里的民谣,或者周末钓鱼时的那根鱼竿里。
说到底,“放浪江湖”更像是种生活态度的开关——不必非要去终南山搭茅屋,但至少可以在996的间隙,给自己泡壶茶,对着窗户发会儿呆。毕竟江湖不在远方,而在你怎么看待手里的这杯茶。