成语拼音:liú luò jiāng hú
成语解释:形容穷困潦倒,漂泊异乡。
成语出处:明·施耐庵《水浒传》第56回:“言之不尽,自从父亲亡故之后,时乖运蹇,一向流落江湖。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语、宾语;用于生活
繁体字形:流落江湖
英文翻译:live a vagabond life
流:1.液体移动:流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。2.像水那样流动不定:流转(zhuǎn)。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播:流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng)。4.指江河的流水:河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西:气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变:流于形式。7.旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去:流放。流配。8.品类,等级:流辈。流派。9.指不正派:二流子。
落:[là]1.遗漏:这里落了两个字,应该添上。2.把东西放在一个地方,忘记拿走:我忙着出来,把书落在家里了。3.因为跟不上而被丢在后面:大家都努力干,谁也不愿意落在后面。[lào]1.名词,曲艺名。北方对“莲花落”的俗称。又泛指各种曲艺杂耍。2.捞,赚:把东西开个花账儿,落他二三两银子。3.脱落,退去:落色。4.错失:落枕。5.倒,倒下:落炕。[luō]形容态度大方,见〖大大落落〗。[luò]1.物体因失去支持而下来:落泪。花瓣落了。2.下降:落潮。太阳落山了。飞机从天空中落下来。3.使下降:落幕。把帘子落下来。4.衰败;飘零:衰落。破落。没落。零落。沦落。5.遗留在后面:落选。落后。落伍。名落孙山。6.停留;留下:落脚。落户。不落痕迹。7.停留的地方:下落。着落。8.聚居的地方:村落。聚落。9.归属:政权落在人民手里了。这副重担落到我们肩上。10.姓。
江:1.大河:长江。珠江。黑龙江。2.(Jiāng)指长江:江汉。江淮。江南。江左。3.姓。
湖:1.湖泊,四周为陆地的广阔水域:洞庭湖。昆明湖。2.指湖南、湖北:湖广。3.指浙江湖州:湖笔。
“流落江湖”这个词,总让人联想到古代侠客或文人墨客漂泊在外的画面。比如:“他年轻时家道中落,流落江湖十余年,靠卖字画为生。”这样的场景既透着无奈,又藏着几分洒脱。但这个词只能用来描写古代人吗?
其实不然。如今很多在大城市打拼的年轻人,何尝不是另一种“流落江湖”?有位程序员朋友这样描述自己:“从成都到北京,五年换了三家公司,感觉自己就像流落江湖的代码游侠。”这种现代版的“江湖”,少了刀光剑影,多了职场竞争,但同样充满不确定性。
有人可能会问:流落江湖就一定是悲惨的吗?未必。认识一位自由摄影师,她主动选择“流落”的生活方式:“相机就是我的剑,不同的城市就像江湖里的各个门派,这种流动让我保持创作灵感。”这种主动拥抱变化的姿态,让传统成语焕发出新的生命力。
我发现这个成语最有趣的地方在于它的矛盾性。既包含被迫离开的苦涩,又暗藏闯荡四方的豪情。就像现在流行的“数字游民”,他们看似居无定所,实则通过网络在虚拟江湖中开疆拓土。这种变化印证了语言与时俱进的魅力。
或许真正的“江湖”从来不在某个具体地方。它更像一种人生状态——当我们在陌生环境里重新寻找定位,当固有的生活轨迹被打乱,每个人都在用自己的方式书写着新时代的江湖故事。重要的是,在这个过程中能否像水一样,既顺势而为,又保持前行的力量。