成语拼音：shā jī xià hóu
成语解释：杀掉鸡来吓唬猴子。比喻惩罚一个；警戒其余。
成语出处：清 李宝嘉《官场现形记》第53回：“俗话说的好，叫做‘杀鸡骇猴’，拿鸡子宰了，那猴儿自然害怕。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义
繁体字形：殺鶏嚇猴
英文翻译：kill the chicken to frighten the monkey
杀：1.使人或动物失去生命：杀生。杀敌。杀鸡取卵。杀一儆百。2.战斗，搏斗：杀出重围。3.消减：杀风景。4.药物等刺激身体感觉疼痛：肥皂水杀了眼睛。5.收束：杀价。杀尾。6.勒紧，扣紧：杀车。7.用在动词后，表示程度深：笑杀人。恨杀。
鸡：1.家禽，品种很多，嘴短，上嘴稍弯曲，头部有红色的肉冠。翅膀短，不能高飞。也叫家鸡。2.（Jī）姓。
吓：[xià]使害怕：吓了一跳。别吓着孩子。[hè]1.恐吓；恫吓。2.表示不满：吓，怎么能这样呢!
猴：1.哺乳动物，种类很多，外形略像人，身上有毛，多为灰色或褐色，有尾巴，行动灵活，好群居，口腔有储存食物的颊囊，吃果实、野菜、鸟卵和昆虫等。通称猴子。2.乖巧；机灵（多指孩子）：这孩子多猴啊!3.像猴似的蹲着：他猴在台阶上嗑瓜子儿。4.姓。
你听说过"杀鸡吓猴"这个成语吗？它就像老师当众批评迟到的同学，其他学生马上调整坐姿一样。这个充满画面感的说法，到底在讲什么道理？
小张所在的设计公司最近出了件趣事：部门主管发现有人用打印机印私人文件，直接在晨会上点名批评。结果第二天，办公室打印量骤降30%。这种"处理个例警示全体"的做法，正是成语的现代职场版演绎。
为什么不用杀猴吓猴？其实古人早就想明白了：鸡比猴常见且成本低。就像小区物业公示乱扔垃圾的门牌号，远比挨家挨户说教有效。这种警示策略的精髓，在于用最小代价获得最大警示效果。
记得初中班主任的"红笔圈错法"吗？她总在作业本上用红笔圈出典型错误，我们为了不被画红圈，做题时自然加倍仔细。这种温和的警示，比罚抄课文更能激发自主性，可谓教育智慧的精妙体现。
从管理角度看，这个方法就像精准投放的广告。超市把临近保质期的酸奶摆在显眼处，既处理了库存又提醒顾客注意日期。不过要注意分寸，某连锁餐厅曾因过度公示员工失误，反而导致团队士气低落——警示就像辣椒，适量提味，过量伤身。
在我看来，现代人更倾向"训鸡导猴"的升级版。健身房将会员的体测进步做成光荣榜，用正面激励带动整体积极性。这种把警示转为正向引导的方式，或许更适合当下注重心理感受的社会氛围。
下次遇到需要群体管理的场景时，不妨想想这个古老智慧。无论是调整团队规则还是培养孩子习惯，关键要找到那只恰到好处的"鸡"，让警示效应自然发生。毕竟，好的管理就像春风化雨，既达到目的又不留痕迹。