成语拼音：lái ér bù wǎng fēi lǐ yě
成语解释：表示对别人施加于自己的行动将作出反应。
成语出处：《礼记·曲礼上》：“往而不来，非礼也；来而不往，亦非礼也。”
是否常用：常用成语
成语词性：作宾语、分句；用于人际交往
繁体字形：來而不往非禮也
英文翻译：Come and not be rude
来：1.从别的地方到说话人所在的地方（跟“去”相对）：来往。来宾。来信。从县里来了几个干部。2.（问题、事情等）发生；来到：问题来了。开春以后，农忙来了。3.做某个动作（代替意义更具体的动词）：胡来。来一盘棋。来一场篮球比赛。你歇歇，让我来。何必来这一套?4.趋向动词。跟“得”或“不”连用，表示可能或不可能：他们俩很谈得来。这个歌我唱不来。5.用在另一动词前面，表示要做某件事：你来念一遍。大家来想办法。6.用在另一动词或动词结构后面，表示来做某件事：我们贺喜来了。他回家探亲来了。7.用在动词结构（或介词结构）与动词（或动词结构）之间，表示前者是方摘了一个荷叶来当雨伞。你又能用什么理由来说服他呢?8.来着：这话我多会儿说来?9.未来的：来年。来日方长。10.姓。11.诗歌、熟语、叫卖声里用作衬字：正月里来是新春。不愁吃来不愁穿。黑白桑葚来大樱桃。12.用在动词后，表示动作朝着说话人所在的地方：把锄头拿来。各条战线传来了振奋人心的消息。13.用在动词后，表示结果：信笔写来。一觉醒来。说来话长。看来今年超产没有问题。想来你是早有准备的了。
而：1.连接动词、形容词或词组、分句等。a）连接语意相承的成分：伟大而艰巨的任务。战而胜之。取而代之。我们正从事一个伟大的事业，而伟大的事业必须有最广泛的群众的参加和支持。b）连接肯定和否定互相补充的成分：栀子花的香，浓而不烈，清而不淡。马克思主义叫我们看问题不要从抽象的定义出发，而要从客观存在的事实出发。c）连接语意相反的成分，表示转折：如果能集中生产而不集中，就会影响改进技术、提高生产。d）连接事理上前后相因的成分：因困难而畏惧而退却而消极的人，不会有任何成就。2.有“到”的意思：一而再，再而三。由秋而冬。由南而北。3.把表示时间、方式、目的、原因、依据等的成分连接到动词上面：匆匆而来。挺身而出。为正义而战。因公而死。视情况而定。4.插在主语谓语中间，有“如果”的意思：民族战争而不依靠人民大众，毫无疑义将不能取得胜利。5.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
往：1.去：徒步前往。2.向；朝：往东。往何处去？3.过去的：往日。
非：1.错误（跟“是”相对）：是非。习非成是。痛改前非。2.不合于：非法。非礼。非分（fèn）。3.不以为然；反对；责备：非难。非议。无可厚非。4.不是：答非所问。此情此景非笔墨所能形容。5.前缀。用在一些名词性成分的前面，表示不属于某种范围：非金属。非晶体。非司机。6.不：非同小可。非同寻常。7.跟“不”呼应，表示必须：要想做出成绩，非下苦功不可。8.一定要；偏偏：不行，我非去!9.不好；糟：景况日非。10.指非洲。
礼：1.社会生活中由于风俗习惯而形成的为大家共同遵守的仪式：婚礼。丧礼。2.表示尊敬的言语或动作：礼节。敬个礼。3.礼物：送礼。献礼。千里送鹅毛，礼轻情意重。4.以礼相待：礼贤下士。5.姓。
也：1.表示判断或解释的语气：孔子，鲁人也。非不能也，是不为也。2.表示疑问或反诘的语气：何也?。是可忍也，孰不可忍也?3.表示句中的停顿：大道之行也，天下为公。地之相去也，千有余里。4.姓。5.表示同样：水库可以灌溉、发电，也可以养鱼。6.单用或叠用，强调两事并列或对待：他会英语，也会法语。游客里面也有坐车的，也有步行的。7.叠用，表示无论这样或那样，结果都相同：你去我也去，你不去我也去。他左想也不是，右想也不是。8.用在转折或让步的句子里（常跟上文的“虽然、即使”等呼应），隐含结果相同的意思：虽然雨下得很大，他也来了。即使你不说，我也知道（你说了，我知道；你不说，我也同样知道）。9.表示委婉：你也得对人宽容点儿嘛。这事儿也只好如此了。10.表示强调（有时跟上文的“连”字呼应）：七八岁的孩子也学会电脑了。连爷爷也乐得合不拢嘴。
“来而不往非礼也”这句话听起来有点文绉绉的，但换成大白话就是：别人对你好，你也得回应，否则显得不礼貌。比如朋友请客吃饭，下次你主动买单，这就是典型的“来而不往非礼也”。
这个成语的核心是什么？其实它强调的是人际交往中的平衡感。想象一下，同事帮你解决了工作难题，你顺手给他带杯咖啡表示感谢——这种“有来有往”的互动，不仅让对方感到被重视，也能让关系更持久。
在家庭场景里同样适用。比如表姐搬家时你帮忙打包，等你租新房时她主动借你家具。这种互相照应的模式，比单方面索取更让人舒服。有人可能会问：“如果对方不需要我的帮助怎么办？”这时候可以换个方式，比如在对方生日时送个小礼物，或者关键时刻给予精神支持。
职场中更需注意这个原则。部门领导给你争取了培训机会，你可以主动承担更多项目任务作为回报。这既不是讨好也不是交易，而是建立职业信任的基础。就像打羽毛球，总让一方捡球的话，这局球肯定打不下去。
值得注意的是，现代社会讲究“有效社交”。我观察到一个有趣现象：在微信群抢红包时，只抢不发的人很快会被贴上“潜水专业户”的标签。这其实也是“来而不往”的现实投射——数字时代的社交礼仪正在重塑传统智慧。
最后想说，这个成语不是要人斤斤计较，而是提醒我们关注关系中的温度计。就像老家亲戚寄来土特产，你回寄城市点心，这种带着心意的互动，往往比物质价值本身更有意义。保持真诚的往来节奏，人际关系自然会像滚雪球般越滚越厚实。