成语拼音：shuǐ huǒ bù cí
成语解释：见“水火不避”。
成语出处：西汉·司马迁《史记·孙子吴起列传》：“兵既整齐，王可试下观之，唯王所欲用之，虽赴水火犹可也。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于处事
繁体字形：水火不辭
英文翻译：Fire and water
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
辞：1.中国古代的一种文学体裁。2.言语文词：辞令。修辞。3.告别：辞行。4.不接受；请求离去：辞谢。辞职。5.解雇：辞退。他被老板辞了。6.躲避；推托：万死不辞。不辞辛苦。
“水火不辞”这个成语，字面意思是“不躲避水和火”，用来形容人不怕危险和困难，勇往直前。比如：“公司面临危机时，张经理带领团队日夜奋战，真是水火不辞。”这里的“水火”代指困境，而“不辞”则凸显了主动承担的态度。
有人可能会问：为什么用“水火”而不是其他事物比喻困难？其实，水和火在生活中既是生存必需品，又可能带来巨大破坏。这种矛盾特性让它成为“极端挑战”的天然象征，比单纯说“不怕苦”更有画面感。
再举个接地气的例子：“社区志愿者疫情期间挨家挨户送物资，完全是水火不辞的精神。”这里没有真正的火焰或洪水，但病毒传播的风险、体力的透支，同样构成了现代社会的“水火”。
那么这种精神过时了吗？我倒认为，形式在变，内核不变。就像外卖小哥暴雨天坚持送餐，程序员为赶项目连续熬夜调试代码，本质上都是用行动诠释“不逃避责任”。只不过今天的“水火”更多是时间压力、技术难题这类无形挑战。
有个细节值得注意：真正的水火不辞≠盲目逞强。就像消防员救火必须穿戴专业装备，我们在面对困难时也需要方法。比如那位坚持创业的邻居，他不仅每天工作16小时，还会定期找导师分析市场数据——这才是现代版的水火不辞。
最后想说，这个成语最动人的地方在于“主动选择”。就像古人主动跳进激流救人，今天选择坚守岗位的医护人员，他们本可以后退，却依然向前。这种跨越时空的勇气，或许就是人性最温暖的光亮。