成语拼音：jiù mín shuǐ huǒ
成语解释：救：拯救；水火：水深火热。从水深火热中拯救老百姓。
成语出处：先秦 孟轲《孟子 梁惠王下》：“今燕虐其民，王往而征之，民以为将拯己于水火之中。”
是否常用：常用成语
成语词性：偏正式；作谓语、定语、宾语；形容灾难深重
繁体字形：捄民水火
英文翻译：save the country and its people
救：1.援助使脱离灾难或危险：救命。挽救。营救。搭救。抢救。一定要把他救出来。2.援助人、物使免于（灾难、危险）：救亡。救荒。救灾。救急。
民：1.人民：国泰民安。为民除害。2.指某种人：藏民。回民。农民。渔民。牧民。居民。侨民。3.民间的：民歌。民谣。4.非军人；非军事的：拥军爱民。民航。民用。5.姓。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
火：1.燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰：火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。2.紧急：火速。十万火急。3.指枪炮弹药等：火药。火炮。4.发怒，怒气：火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因：肝火。毒火攻心。6.形容红色的：火红。火腿。7.古代军队组织，一火十个人。8.姓。
“救民水火”这成语听起来像古代战场上的口号，但放到今天到底啥意思？说白了，就是有人遇到大麻烦时站出来解决问题，比如洪水来了组织群众撤离，或者疫情爆发时医生连夜抢救病人。这种行动不一定要惊天动地，关键是把人从危险里拽出来。
有人可能会问：“这成语只能用在国家大事上吗？”其实不然。张阿姨发现邻居家煤气泄漏，果断报警疏散整栋楼，这事儿也算救民水火。所谓“水火”不只是自然灾害，任何威胁生命的紧急状态都能套用——比如社区志愿者给独居老人送退烧药，外卖小哥暴雨天帮客户捞起掉进下水道的手机，都在这个范畴里。
有个有意思的现象：救民水火的主角未必是超级英雄。去年郑州暴雨时，一群陌生人手拉手组成人链拉住快被冲走的母子，这群普通市民的临时协作，比任何救援口号都生动。这让我想到，现代社会更需要这种群体性互助精神，而不是等待某个“救世主”。
或许有人质疑：“普通人没专业设备怎么救人？”其实掌握基础急救知识、了解社区逃生通道、甚至转发求救信息，都是参与方式。就像网友说的：“救民水火的本质，是让每个人都能成为别人的安全网。”这种思维转变，比单纯崇拜英雄更有现实意义。
观察身边会发现，救民水火的行为正在变得多元化。程序员开发灾害预警小程序，教师教学生地震逃生技巧，博主科普火灾逃生误区——这些看似不相关的事情，都在构建立体的保护体系。或许未来某天，我们评价社会文明程度的标准，就看普通人面对危机时的互助效率有多高。
说到底，“救民水火”不只是个成语，更像社会运行的隐藏开关。当每个人都愿意在他人危难时搭把手，就像给整个社会上了道保险。这种集体安全感，或许才是这个四字成语最珍贵的现代注解。