成语拼音:jiāng shān zhī yì
成语解释:江山:山川,山河,疆土;异:不同。比喻疆土易主,山河变色
成语出处:《晋书·王导传》:“周凯中坐而叹曰:‘风景不殊,举目有江山之异。’”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语;用于丧国
繁体字形:江山之異
英文翻译:The difference between rivers and mountains
江:1.大河:长江。珠江。黑龙江。2.(Jiāng)指长江:江汉。江淮。江南。江左。3.姓。
山:1.地面上由土石构成的高耸的部分:高山。山顶。2.像山的东西:冰山。3.蚕蔟:蚕上山了。4.山墙:房山。
之:1.往:由京之沪。君将何之?2.人称代词。代替人或事物(限于做宾语):求之不得。取之不尽。操之过急。言之成理。取而代之。有过之无不及。反其道而行之。3.人称代词。虚用,无所指:久而久之。不觉手之舞之,足之蹈之。4.指示代词。这;那:之二虫。之子于钓。5.用在定语和中心词之间,组成偏正词组。a)表示领属关系:赤子之心。钟鼓之声。以子之矛,攻子之盾。b)表示一般的修饰关系:光荣之家。无价之宝。缓兵之计。千里之外。意料之中。十分之九。6.用在主谓结构之间,取消它的独立性,使变成偏正结构:中国之大。战斗之激烈。大道之行也,天下为公。如因势利导,则如水之就下,极为自然。
异:1.有分别;不相同:异口同声。大同小异。日新月异。求同存异。2.奇异;特别:异香。异闻。3.惊奇;奇怪:惊异。深以为异。4.另外的;别的:异日。异地。5.分开:离异。异爨(亲属分家)。6.姓。
“江山之异”这个成语,听起来是不是有点陌生?别急,咱们先拆开看。“江山”常用来代指国家或政权,“异”则是变化、不同的意思。合起来,它说的是国家或局势发生了翻天覆地的改变。比如有人会说:“这十年间科技发展迅猛,真可谓江山之异。”这里的“江山”不再是山河本身,而是比喻整个社会的面貌。
有人可能会问:这成语和“物是人非”有什么区别?其实核心差异在于视角。“物是人非”侧重个人情感,比如回到故乡发现老房子还在、但熟人已不在;而“江山之异”更强调宏观层面的变迁。举个职场例子:一家传统企业全面转型数字化,老员工感慨“公司如今真是江山之异”,这里既包含技术革新,也暗含组织结构的深层变化。
你发现了吗?这个成语其实藏着个哲学问题——变与不变的关系。就像手机从按键机到全面屏是“异”,但通讯的本质需求从未改变。去年参加同学会,发现当年最爱穿牛仔裤的同桌成了西装革履的投行精英,这算不算“江山之异”?要我说,外在形式的变化背后,可能藏着某些始终如一的坚持,比如他聊起天来还是那股较真劲儿。
有趣的是,现在年轻人用这个词有了新场景。比如某游戏大版本更新后,玩家吐槽“地图全改,简直是江山之异”。这种挪用反而让古老成语焕发新生。在我看来,语言就像活水,既要守住源头,也要流向新天地。下次看到城市天际线又多了几栋摩天楼,或许可以笑着叹一句:又是一番江山之异啊。
最后留个思考题:你生活中有哪些看似微小的改变,其实正在酝酿更大的“江山之异”?可能是社区菜场变成生鲜超市,也可能是AI开始帮你写工作总结。变化永远在发生,重要的是我们如何在激流中稳住自己的锚点。