成语拼音:hè hè yáng yáng
成语解释:赫赫:显赫的样子。①光明盛大的样子。②形容兴旺显赫。
成语出处:明 汤显祖《牡丹亭 诊崇》:“赫赫扬扬,日出东方。”
是否常用:一般成语
成语词性:作谓语、定语;用于势头等
繁体字形:赫赫揚揚
英文翻译:celebrated
赫:1.显著;盛大:显赫。煊赫。2.姓。3.赫兹的简称。1秒钟振动一次是1赫。
赫:1.显著;盛大:显赫。煊赫。2.姓。3.赫兹的简称。1秒钟振动一次是1赫。
扬:1.高举;向上升:扬手。扬帆。2.在空中飘动:飘扬。飞扬。3.往上撒:扬场。4.传播出去:宣扬。5.称赞:颂扬。表扬。6.指江苏扬州:扬剧。
扬:1.高举;向上升:扬手。扬帆。2.在空中飘动:飘扬。飞扬。3.往上撒:扬场。4.传播出去:宣扬。5.称赞:颂扬。表扬。6.指江苏扬州:扬剧。
“赫赫扬扬”这个成语,听起来就自带一股气势。它常用来形容场面盛大、声名显赫的状态,比如一个家族几代繁荣,或者一场活动办得风风光光。比如我们可以说:“王家祖上三代为官,在当地赫赫扬扬,连街角的石碑都刻着他们的事迹。”这里既点出了家族的显赫,又用具体细节让画面更生动。
有人可能会问:这词和“赫赫有名”有什么区别?其实,“赫赫扬扬”更强调动态的延续性。比如描述一场庆典:“新店开业当天锣鼓喧天,红毯从门口铺到街尾,赫赫扬扬的阵仗吸引半条街的人围观。”这里的“扬扬”暗示了热闹的场面正在发生,而不仅仅是静态的名声。
换个角度想,这个词其实藏着中国人的集体记忆。老一辈人常说:“从前镇上李家的婚礼办得赫赫扬扬,八抬大轿、百桌宴席,二十年后还有人念叨。”这种对盛大仪式的追忆,既是对往昔的怀念,也反映了人们对“体面”的重视。我个人觉得,这种文化心理至今仍在影响我们的社交行为——比如现在年轻人结婚时仍追求“有排场”。
现代生活中这个词还能用吗?当然可以!比如描述科技公司:“这家初创企业三年内估值翻百倍,赫赫扬扬的发展速度让同行咋舌。”这里跳脱了传统语境,用在新经济领域反而产生新鲜感。关键是要抓住“持续性的显耀”这个内核,不必拘泥于具体场景。
有趣的是,“赫赫扬扬”有时也暗含警示意味。就像村头那棵三百年的老槐树,枝繁叶茂时遮天蔽日,雷雨夜被闪电劈中后,人们才看见树干早已中空。这提醒我们:表面的风光未必等于内在的坚实。所以用这个词时,其实可以带点辩证思考——辉煌背后是否需要更扎实的根基?
最后看个接地气的例子:短视频平台上,有个做手工陶艺的博主,坚持每天直播创作过程。三年下来,她的工作室从车库搬到产业园,作品被博物馆收藏,粉丝都说这是“手艺人的赫赫扬扬”。你看,只要抓住本质,老成语照样能讲新故事。