成语拼音：jī quǎn bù ān
成语解释：见“鸡犬不宁”。
成语出处：刘流《烈火金刚》第十回：“我这是何苦，烧香引鬼，搬砖打人砸了自己的脚面，闹得我鸡犬不安！”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、状语；指军队挠民
繁体字形：鶏犬不安
英文翻译：the very fowls and dogs have no peace
鸡：1.家禽，品种很多，嘴短，上嘴稍弯曲，头部有红色的肉冠。翅膀短，不能高飞。也叫家鸡。2.（Jī）姓。
犬：狗：警犬。猎犬。牧犬。军用犬。丧家之犬。鸡鸣犬吠。
不：[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定：不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面，构成形容词：不法。不规则。3.单用，做否定性的回答（答话的意思跟问题相反）：他知道吗?——不，他不知道。4.用在句末表示疑问，跟反复问句的作用相等：他现在身体好不?5.用在动补结构中间，表示不可能达到某种结果：拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词，表示不在乎或不相干（常在前边加“什么”）：什么累不累的，有工作就得做。什么钱不钱的，你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用，表示选择：晚上他不是看书，就是写文章。8.a）在去声字前面，“不”字读阳平声，如“不会”、“不是”。b）动词“有”的否定式是“没有”，不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
安：1.安定：心神不安。坐不安，立不稳。2.使安定：安民。安神。安邦定国。3.对生活、工作等感到满足合适：安于现状（满足于目前的状况，不求进步）。安之若素。4.平安；安全（跟“危”相对）：公安。治安。转危为安。5.使有合适的位置：安插。安顿。6.安装；设立：安门窗。安电灯。咱们村上安有线电视了。7.加上：安罪名。安个头衔。8.存着；怀着（某种念头，多指不好的）：你安的什么心?9.姓。10.疑问代词。11.问处所，跟“哪里”相同：而今安在?12.表示反问，跟“怎么、哪里”相同：不入虎穴，安得虎子?。安能若无其事?13.安培的简称。导体横截面每秒通过的电量是1库时，电流强度就是1安。
“鸡犬不安”这个成语是什么意思？它常用来形容环境混乱、人心惶惶的状态。比如，邻居家装修时电钻声整天响个不停，连家里的小狗都躲在角落不敢动，小孩也被吵得坐立不安，真是“鸡犬不安”的典型场景。
有人可能会问：“为什么用鸡和狗来比喻不安呢？”其实，这个成语的由来和古代农村生活有关。鸡和狗对环境变化非常敏感，稍有风吹草动就会叫个不停。比如村里突然来了一群陌生人，鸡扑腾翅膀乱飞，狗对着陌生人狂吠，整个村子都陷入紧张，人们自然联想到“鸡犬不安”来形容这种氛围。
现代生活中，这个成语还能用吗？当然可以！比如公司突然宣布要裁员，办公室里的同事个个神情凝重，有人频繁刷招聘网站，有人躲在楼梯间打电话，连平时爱说笑的同事都沉默不语——这种集体焦虑的状态，用“鸡犬不安”来形容再贴切不过。
值得思考的是，“鸡犬不安”传递的不仅是混乱感，更暗含着环境对群体的连锁影响。就像台风来临前，蚂蚁会排队搬家，鱼群会跃出水面，动物们的行为变化其实在提醒人类：当某个环境中的个体都表现出异常时，往往预示着更大的变化即将发生。
个人认为，这个成语的生动之处在于它捕捉到了“牵一发而动全身”的微妙关系。比如疫情期间社区突然封控，超市货架被抢购一空，连小区流浪猫都因为投喂减少而格外焦躁。这种环环相扣的连锁反应，正是“鸡犬不安”在现代社会的真实写照。
下次遇到类似情况时，不妨观察周围人与动物的反应。你会发现，当环境压力突破某个临界点时，不仅是人类，整个生态圈都会产生涟漪效应。这种观察不仅能帮助我们理解成语内涵，更能培养对生活细节的敏感度。