成语拼音:nán nán xì yǔ
成语解释:形容小声说话。
成语出处:《北史 隋 房陵王勇传》:“乃向西北奋飞,喃喃细语。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语;形容小声说话
繁体字形:喃喃細語
英文翻译:murmur
喃:〔喃喃〕象声词,连续不断地小声唠叨的声音,如“喃喃自语”。
喃:〔喃喃〕象声词,连续不断地小声唠叨的声音,如“喃喃自语”。
细:1.(条状物)横剖面小(跟“粗”相对,2.—3.同):细铅丝。她们纺的线又细又匀。4.(长条形)两边的距离近:画一条细线。曲折的小河细得像腰带。5.颗粒小:细沙。玉米面磨得很细。6.音量小:嗓音细。7.精细:江西细瓷。这几件玉石雕刻做得真细。8.仔细;详细;周密:细看。精打细算。深耕细作。这人心很细。9.细微;细小:细节。事无巨细。不要管得太细。10.年龄小:细妹。细娃子。11.姓。
语:[yǔ]1.话:语言。语音。汉语。外语。成语。千言万语。2.说:细语。低语。不言不语。默默不语。3.谚语;成语:语云,“不入虎穴,焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式:手语。旗语。灯语。5.姓。[yù]告诉:不以语人。
“喃喃细语”这个词,总让人联想到轻柔的、仿佛带着温度的声音。比如深夜的书房里,母亲弯下腰对孩子说:“别怕,我在这儿呢。”她的声音像一片羽毛拂过耳畔,没有刻意的强调,却让整个房间安静下来。这时候,“喃喃细语”不仅是一种说话方式,更像是一种无声的拥抱。
有人可能会问:喃喃细语只能用来形容人吗?当然不是。比如春天的竹林里,风穿过叶片间隙的沙沙声;或者山间溪流轻拍鹅卵石的潺潺声,都能用这个词来描述。这些自然的声音没有明确的词句,却传递着某种无需翻译的语言。
生活中,我们其实每天都在使用这种“微型沟通”。同事递文件时轻声说“第三页需要确认”,朋友分享秘密前压低声音的“我跟你说啊”,这些看似平常的场景里藏着语言的另一种力量——它不需要洪亮的音量,却能在特定时刻成为最有效的表达方式。
我常想,为什么人们总在重要时刻选择放低声音?或许因为当音量减弱时,注意力反而更加集中。就像博物馆里的解说员永远不会用扩音器,他们知道,真正值得聆听的内容,需要听众主动靠近。
有个有趣的例子:有位老师发现,当课堂上有学生开小差时,比起提高嗓门批评,用耳语般的音量说“我们等等你”反而更有效。这印证了一个观点——语言的力度从来不取决于分贝高低,而在于能否触达心灵。
在数字时代,文字消息逐渐取代了面对面交流,但那些真正重要的对话,往往还是发生在咖啡杯轻碰的瞬间,或是路灯下影子交叠的时刻。或许未来某天,我们会重新发现:最先进的技术,也替代不了人类本能般贴近彼此说悄悄话的温暖。