月亮词典
首页
查询
Attributives
Attributives
常用释义
词性释义
Attributives
例句
全部
Lecture Eleven ?
Comparison
of
English
and
Chinese
Attributives
, and
Translation
of
English
Attributive
Clauses
?
英汉定语的比较与英语定语英汉定语的比较与英语定语从句的汉译
May be
predicates
,
attributives
;
some
can
be
adverbials
.
能作谓语、定语，部分可以作状语。
Meanwhile
,
the
factors
influencing
translation
method
of
non-clause post-positioned
attributives
are
studied
.
此外，本文还对非从句类后置定语翻译方法的影响因素进行了研究。
To discuss the
tense
and aspect
meaning
,
this
chapter
first
discusses
the
problems
about the
time
anchor
point
of
attributives
.
为了分析动词性定语所表示的时制意义，本文先分析了定语的时间参照点问题。
Tense
adverbs
modify
nouns
as
attributives
, while
aspect
adverbs
modify
nouns
as
adverbial
adjuncts.
时体副词一般作状语修饰名词；
Nouns
or
numeral-measure compounds
indicating
time
may
be used
as
subjects
,
predicates
and
attributives
,
e. G.
表示时间的名词或数量词可作主语谓语，定语。
Certain
English
adjective
phrases
used
as
attributives
are
not
put
before
the
nouns
they
modify
.
有些英语形容词（短语）作定语，并不是放在被修饰名词之前，而是放在被修饰名词之后。
The Word
Order
of
Chinese
Multi
-
attributives
and its
Application
in
J-C
Translation
汉语多项定语的顺序及其在日汉翻译中的应用
A
Study
of the
Order
of
Other
-
indicating
Pronouns
and
Attributives
of
Other
Types
That Concur
旁指代词与其他类型定语共现时的有序性考察
Alternating
Translation
of
English
and Chinese
Attributives
论英汉互译中定语的翻译