4·The application of the middle line method of dam construction and the tailing transportation using water isolation pumps are an effective way.
采用大坝中线法施工，采用隔水泵输送尾矿是一种行之有效的方法。
5·In 1829, he began working with Louis Daguerre to improve photography. Together they developed the "Physical Carbon Printing Method," which uses lavender oil.
1·I do not believe, as a field archaeologist, that we can use the scientific method to prove or disprove them.
作为一个实地考古学家，我不相信我们能用科学手段对它们进行证实或证伪。
2·The definition also excludes the majority of teachers, despite the fact that teaching has traditionally been the method whereby many intellectuals earn their living.
这一定义也排除了大多数教师，尽管教学历来是许多知识分子谋生的传统手段。
3·Yawning is not just a sign of tiredness or boredom - it is the body's method of keeping our brain cool, scientists have found.
打呵欠不仅是疲劳或厌倦的信号——根据科学家的最新发现，它还是人体用来自动调节大脑温度的一种手段。
4·Caught early enough — and the ophthalmoscope is the method for pinning it down — the condition can be treated with laser surgery.
如果这种病在早期被诊断出来，能够通过激光手术得以治疗。 检眼镜检查就是其确诊的手段。
5·Fake malware warnings have become a common method of luring innocent users into buying illegitimate software.
虚假恶意软件警告已经成为引诱无辜用户购买非法软件的通用手段。
1·The pill is the most efficient method of birth control.
避孕药是最有效的节育办法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This new method is on trial.
这个新办法正在试用。
3·This is a good method. It might well be adopted by other localities.
这个办法很好，各地可以仿照办理。
—— 《新英汉大辞典》
4·The second kind of method is "through learning".
第二种学习的办法是“学而知之”。
5·What if they have a method that, like Srivastava's frequency-of-occurrence trick, can dramatically increase the odds of winning?