1·Japan's decision comes two months before the International Whaling Commission meets in the southwestern city of Shimonoseki.
日本是在国际捕鲸委员会召开的前两个月做出这一决定的，这次会议在下关市西南部召开。
2·Ten people were rushed to hospital after the smash on the Chugoku Expressway in Shimonoseki, Yamaguchi Prefecture, in the afternoon on 4th Dec., but none of their injuries were said to be serious.
这次冲撞发生在下关地方高速山口县路段，4日下午事故发生后十人被送往医院，所幸无人受重伤。
3·Grade 80 Shimonoseki Da (Health Tea) This is a raw 80's survived tea time after 20 years of baptism, its quality has been greatly improved.
80年代下关甲级沱（生茶） 这是一个80年代存留下来的生茶，经过20多年的时间洗礼，其品质得到了很大的提升。