1·The regiment, under Colonel Dennis M. "Dinty" Moore, was to relieve Puller's 1st Marines in and around Wonsan.
丹尼斯·M·“丁提”莫尔上校的步兵团将接替普勒陆战1团在元山内外的防务。
2·The ministry said their boat had originally departed from the port city of Wonsan before experiencing engine failure and beginning to drift.
韩国统一部说,这些渔民的船是从元山出发的,后来在海上发动机出现故障,开始漂流。