1·On my way to and from the shelter, I passed a gasoline station where people lined up, hoping for a small amount of rationed fuel.
在往返于避难所的路上,我经过了一家加油站,人们排着长队,等待配给的一点燃料。
2·There were many times like the night at a brightly lit gasoline station (a blaring white memory) when I stood uneasily, hearing my father.
有天晚上在一个灯广明亮的加油站(记忆历历在目),我不自在地站着听我父亲说话。类似的情形还有过好多次。
3·You drive to a gasoline station once a week, on average, and you fill up.
你平均一周去一次加油站加满油。
4·The parents wanted to do the right thing by them; but their idea of the right thing was "the mechanized service of the kind which is rendered by an over-conscientious gasoline station attendant."
家长们本身也想做到最好;但他们自认为正确的事就像“一个过分尽职的加油站服务员所提供的一种和蔼的机械化的服务”一样。
5·Gasoline station owners buy new supplies every couple of days.
加油站老板每两天买进一些供应油。